موضوعات داغ
  • بتلفیلد 6
  • گوشی‌های سری گلکسی S26
  • آیفون 17 اپل
  • بازی GTA VI
  • گلکسی S25 FE
  • دینو
سخت افزار مگ
  • اخبار و مقالات
    • گوشی موبایل
      • لوازم جانبی موبایل
    • تبلت
    • لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • مادربرد
      • پردازنده مرکزی
      • کارت گرافیک
      • تجهیزات ذخیره سازی
      • حافظه
      • صفحه نمایش
      • تجهیزات جانبی
    • تصویرگری دیجیتال
    • صوتی و تصویری
    • شبکه
    • نرم افزار و بازی
    • کالبدشکافی قطعات
    • مطالب گوناگون
  • بررسی
    • بررسی گوشی موبایل
    • بررسی تبلت
    • بررسی لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • بررسی کولر و فن
      • بررسی مادربرد
      • بررسی کارت گرافیک
      • بررسی تجهیزات ذخیره سازی
      • بررسی حافظه
      • بررسی منبع تغذیه و کیس
      • بررسی تجهیزات جانبی
      • بررسی صفحه نمایش
    • بررسی تصویرگری دیجیتال
    • بررسی صوتی و تصویری
    • بررسی شبکه
    • بررسی نرم افزار و بازی
    • بررسی گوناگون
  • راهنمای خرید
    • سیستم پیشنهادی
  • لیست قیمت
    • گوشی موبایل
      • لیست قیمت روز گوشی‌های سامسونگ
      • لیست قیمت روز گوشی‌های شیائومی
      • لیست قیمت روز گوشی‌های هواوی
      • لیست قیمت روز گوشی های آنر
    • تبلت
    • لپ‌تاپ
    • قطعات کامپیوتر
      • لیست قیمت پردازنده
    • محصولات اپل
    • تجهیزات شبکه
    • لوازم خانگی
    • صوتی و تصویری
    • دوربین دیجیتال
    • تجهیزات بازی
    • خودرو
  • ویژه
    • مسابقات
    • نمایشگاه
تبلیغات
تبلیغات
تبلیغات

بررسی / بررسی تبلت

بررسی تبلت نکسوس 7 سال 2013 (Google Nexus 7 2013)

Avatarتوسط افسانه پناهی ·24 بهمن 139222 اسفند 1398· 9

حدود یک سال است که هر روز از تبلت نکسوس 7 استفاده می‌کنم و از همان زمانی که آن را در ماهنامه سخت افزار بررسی کردیم، آن را یکی از بهترین‌های بازار دانستیم. مرور صفحات وب، خواندن مطالب مختلف، تماشای فیلم، بازی و موارد دیگر همگی جزو مواردی هستند که نکسوس 7 به خوبی از پس آنها برمی‌آید؛ در ضمن ابعاد و طراحی مناسب آن نیز باعث می‌شود تا به یار همیشگی شما تبدیل شود. از قرار گوگل از نحوه کار ایسوس در ساخت مدل قبلی راضی بوده و ساخت نسخه جدید نکسوس 7 را نیز بر عهده این کمپانی گذاشته است. نسخه جدید نکسوس 7 همچنان با نام نکسوس 7 و بدون هیچ پسوند و پیشوندی شناخته می‌شود.

 تغییرات نسلی

خوشبختانه دیگر با نوار نقره‌ای رنگ دور تبلت در نسخه اولیه روبه‌رو نیستیم و بدنه نسخه جدید کاملاً مشکلی رنگ است. وزن، ضخامت، عرض تبلت (تصویر1)

 

و فاصله صفحه نمایش از لبه‌های کناری کاهش یافته، اما طول آن در مقایسه با نمونه قبلی اندکی افزایش پیدا کرده است. نکته دیگر، افزایش فاصله بین دکمه روشن و خاموش و کلیدهای تغییر حجم صدا است که احتمال فشردن تصادفی کلیدها را کاهش می‌دهد (تصویر 2).

 

کل این مجموعه باعث می‌شود تا در نهایت حس بهتری از در دست گرفتن این محصول را داشته باشید. ویژگی دیگری که پیش از این جای خالی آن احساس می‌شد، یک دیودنوری کوچک در پایین صفحه نمایش است که در زمان رسیدن پیغام‌های جدید شما را مطلع خواهد کرد. ایسوس یک دوربین نیز برای نکسوس جدید در نظر گرفته است. دوربین دارای دقت پنج مگاپیکسل بوده و فاقد فلاش است و نباید انتظار کیفیت بالایی از این دوربین داشته باشید. امکانات عکاسی اختصاصی گوگل از جمله عکاسی 360 درجه نیز در نرم افزار دوربین در نظر گرفته شده است. همچنین در نسخه جدید پورت مخصوص ارتباط به Dock نیز حذف شده است. پورت 3/5 میلی‌متری هدفون به بالای تبلت منتقل شده و حالا بلندگوهای استریو تبلت در دو سمت آن قرار گرفته اند تا تجربه بهتری از شنیدن صدای استریو داشته باشید. صفحه نمایش بخش دیگری است که تاثیری خوب بر شما خواهد گذاشت. صفحه نمایش Full HD توانایی نمایش بهتر متون ریز را داشته و در نمایش رنگ‌ها، دارای اشباع بیشتری مخصوصاً در نمایش رنگ سبز است. میزان عمق رنگ مشکی، زاویه دید و تغییر رنگ در زمان دیدن تصویر از گوشه‌ها نیز نسبت به قبل بهبود یافته است. همچنین صفحه نمایش دارای روکشی برای مقاومت بیشتر در برابر لکه‌های انگشت است و از بابت سرعت به‌روزرسانی تصویر، با تجربه‌ای همانند قبل روبه‌رو هستیم. تصویر 1-3 مربوط به صفحه نمایش نسخه جدید و تصویر 2-3 نمایی از صفحه نمایش نکسوس 7 قدیمی را نشان می‌دهند.

این تبلت در نسخه‌های 16 و 32 گیگابایتی و همچنین یک نسخه با قابلیت پشتیبانی از شبکه‌های نسل چهارم مخابراتی (همین مدل برای تست به دست ما رسیده است) ارائه شده است. با این حال این نکته را به یاد داشته باشید که نصب سیم‌کارت در این تبلت تنها امکان دسترسی به اینترنت از طریق سیم‌کارت را فراهم کرده و امکان برقراری تماس تلفنی یا ارسال SMS یا MMS از طریق شبکه مخابراتی وجود ندارد. در مقابل امکان شارژ بی‌سیم به نکسوس 7 جدید اضافه شده است.

سخت افزار متعادل

نکسوس اولیه در زمان عرضه از چیپ‌ست NVIDIA Tegra 3 استفاده می‌کرد که در زمان خودش جزو گزینه‌های مناسب به شمار می‌آمد و پس از عرضه Snapdragon S4 Pro به کناری رانده شد. در اقدامی عجیب، ایسوس تصمیم گرفته از چیپ‌ست نسل قبل Snapdragon S4 Pro (یعنی همان چیپ‌ستی که در گوشی هوشمند Nexus 4 به کار گرفته شده) استفاده کند. درست است که این چیپ‌ست برای کاربردهای امروزی مناسب بوده و کارآیی خوبی ارائه می‌کند، اما انتظار ما استفاده از چیپ‌ستی همچون Snapdragon 600 بود. در کنار این چیپ‌ست، دو گیگابایت حافظه قرار گرفته و طبق معمول امکان افزایش حافظه داخلی با استفاده از کارت حافظه وجود ندارد. امکانات ارتباطی نکسوس 7 نیز بهبود یافته و حالا با اتصال شبکه بی‌سیم دو کاناله (البته با استاندارد 802.11n) روبه‌رو هستیم. بلوتوث نسخه چهارم، NFC و GPS نیز همچنان حضور دارد. جدول زیر مشخصات فنی این تبلت را در مقایسه با نسل قبل نشان می‌دهد:

 

 

Google Nexus 7 2012

Google Nexus 7 2013

چیپ‌ست

NVIDIA Tegra 3، پردازنده چهارهسته‌ای 1/2 گیگاهرتز، پردازنده گرافیکی Geforce

Qualcomm Snapdragon S4 Pro،

پردازنده چهارهسته‌ای Krait با فرکانس 1/5 گیگاهرتز

پردازنده گرافیکی Adreno 320

صفحه‌نمایش

7 اینچ، پانل IPS، 800×1280 پیکسل، 216 پیکسل در اینچ، قابلیت تشخیص حداکثر ده انگشت، دارای روکش ضدخش Gorilla Glass

7 اینچ، پانل IPS، 1200×1920 پیکسل، 323 پیکسل در اینچ، قابلیت تشخیص حداکثر ده انگشت، دارای روکش ضدخش Gorilla Glass

حافظه

1 گیگابایت حافظه RAM

8،16 یا 32 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی داخلی

2 گیگابایت حافظه RAM

16 یا 32 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی داخلی

دوربین

دوربین جلو 1/2 مگاپیکسل

5 مگاپیکسل، فوکوس خودکار، دوربین جلو 1/2 مگاپیکسل

سنسورها

ژیروسکوپ، شتاب‌سنج، قطب نمای دیجیتال، سنسور تشخیص نور محیط

ژیروسکوپ، شتاب‌سنج، قطب نمای دیجیتال، سنسور تشخیص نور محیط

امکانات ارتباطی

رابط Wi-Fi استاندارد 802.11n، بلوتوث 4، GPS، NFC

رابط Wi-Fi دو بانده 802.11n، بلوتوث 4، GPS، NFC

باتری

لیتیوم یون با ظرفیت 4325 میلی‌آمپر ساعت

لیتیوم یون با ظرفیت 3950 میلی‌آمپر ساعت

ابعاد و وزن

10/45×120×198/5 میلی‌متر

340 گرم

8/65×114×200 میلی‌متر

299 گرم نسخه 4G، 290 گرم نسخه Wi-Fi

سیستم عامل در زمان تست

Android 4.3

Android 4.3.1

 

نرم افزار و کارآیی

با روشن کردن تبلت و اتصال به اینترنت پیغامی برای به‌روزرسانی به نسخه 4.3.1 به نمایش در آمد که مخصوص همین تبلت بوده و نسخه قبلی نکسوس 7 از آن بی بهره است. رابط کاربری دقیقاً مشابه نمونه قبلی است. سرعت نمایش عکس‌‌ها و ایجاد Preview از فایل‌های جدیدی که در تبلت کپی کرده‌اید به شکلی محسوس بالاتر از نمونه قبلی است. جدول 2 نتایج تست این تبلت در تست‌های مختلف را نشان می‌دهد. در نظر داشته باشید که گوگل از تقلب‌های نرم افزاری برای افزایش امتیاز در تست‌ها استفاده نمی‌کند و به همین خاطر ممکن است در برخی تست‌ها، امتیاز کسب شده در مقایسه با تولیدات دیگر پایین‌تر باشد.

 

نوع تست 

نتایج تست 

3D Mark

Ice Storm: 11400

Ice Storm Extreme: 6705

AndroBench

Sequential Read: 57.93 MB/s

Sequential Write: 18.91 MB/s

AnTuTu Benchmark 4

20497

Basemark GUI

Native Resolution: 60.24 fps

720p: 221.78 fps

Basemark X

On-Screen: 7.716 fps

Off-Screen: 7.371 fps

CF-Bench

Native: 24956

JAVA: 6616

Overall: 13952

Geekbench 2

Overall: 2661

Integer: 1838

Floating Point: 4145

Memory: 2535

Stream: 601

GFXBench 2.7

T-Rex Off Screen: 15 fps

T-Rex On Screen: 15 fps

Egypt Off Screen: 39 fps

Egypt On Screen: 39 fps

Vellamo

HTML 5: 1372

Metal: 695

 

بخریم یا نخریم؟

اگر در حال حاضر از نکسوس 7 اولیه استفاده می‌کنید و از آن راضی هستید شاید نیاز چندانی به ارتقا نباشد، اما طراحی بهتر، صفحه نمایش عالی، کارآیی بالاتر و ارتقای برخی موارد دیگر باعث می‌شود تا وسوسه ارتقا به این محصول در هر کسی ایجاد شود. البته دوربین پشت با کیفیت متوسط نسخه جدید چندان اغواکننده نیست و صفحه نمایش در مدل قبلی همچنان گزینه‌ای مناسب برای خواندن متون مختلف، تماشای عکس و فیلم و کارهای دیگر است (البته اگر با متون ریز سروکار دارید دقت بالای تصویر در نسخه جدید می‌تواند یاری رسان خوبی باشد). قیمت نیز مسئله دیگری است که در زمان ارتقا می‌تواند مشکل ساز باشد. از آنجا که نکسوس 7 جدید تازه به بازار وارد شده است، قیمتی بسیار بالاتر از آنچه باید باشد دارد (البته نسخه قدیمی هم در مقایسه با قیمت جهانی همچنان گران است!). با این حال اگر تاکنون تبلت نداشته‌اید یا از نمونه‌های بی نام و نشان استفاده کرده و حالا می‌خواهید یک تبلت با کیفیت خریداری کنید، قطعاً خرید نسخه جدید نکسوس 7 توصیه می‌شود. در ضمن پشتیبانی نرم افزاری عالی گوگل از محصولات نکسوس را نیز در نظر داشته باشید که خود یک نقطه قوت مهم به شمار می‌آید.

برچسب‌ها: ایسوس جدید, بررسی, تبلت, تبلت ایسوس

بدون امتیاز
کمی صبر کنید...
تبلیغات
تبلیغات
سرخط خبرها:
  1. پردازنده‌های AMD Krackan Point به پلتفرم AM5 می‌آیند
  2. کاربران اپل حالا می‌توانند ظاهر Liquid Glass را شخصی‌ سازی کنند
  3. رونمایی از آیدا؛ دستیار فروش هوش مصنوعی شرکت دیدار
  4. زوتاک ZBOX MAGNUS EN Series 2025 کوچک‌ترین مینی‌کامپیوتر جهان با گرافیک RTX 5060 Ti
  5. آیا پردازنده Core i9-13900K Raptor Lake اینتل هنوز ارزش خرید دارد؟

مطالب مرتبط ...

  • بررسی گوشی گلکسی ای 54 سامسونگ (Samsung Galaxy A54) 15

    تماشا کنید: بررسی گوشی گلکسی A54 سامسونگ – بهترین در کلاس 15 میلیونی‌ها؟

    Avatarتوسط سیمین نوربخش · 28 مهر 1402 · 29 مهر 1402

  • 14

    بررسی اپل آیپد پرو ۹.۷ اینچی: آیا این تبلت میتواند جایگزین PC شود؟

    Avatarتوسط بابک ولی زاده · 23 اردیبهشت 1395 · 22 اسفند 1398

  • 0

    بررسی اسپیکرفون بلوتوث Phonum شرکت Beyerdynamic

    Avatarتوسط وب سایت سخت افزار · 26 تیر 1398 · 22 اسفند 1398

مطالب گوناگون از دینو

کدام داروها می‌توانند تحمل گرما را سخت‌تر کنند؟

10 فیلم فوق‌ العاده که به شما کمک می کند بچه ها را بهتر درک کنید

چگونه از نشخوار افکار منفی و تجربیات گذشته خودداری کنیم؟

9 دیدگاه

  • دیدگاه5
  1. Avatar محمد امیر کوه بر گفت:
    19 تیر 1393 در 11:22 ق.ظ

    بین نکسوس 7 فون پد7 و گلگسی تب 4 کدومشو پیشنهاد میکنید آقای پناهی؟
    کاربرد اصلی هم خوندن کتاب و اینترنته (WiFi + 3G) کشش بازی های HD ملاک نیس:)

    پاسخ
  2. Avatar قیمت تبلت گفت:
    8 اسفند 1392 در 7:06 ق.ظ

    ممنون از سایت خوبتون

    پاسخ
  3. Avatar هانی کالجی گفت:
    26 بهمن 1392 در 5:33 ق.ظ

    سلام دوست عزیز.
    منیجر گرامی.

    قابل ذکره ک تقلب ک بکار بردین درست نیستش. یعنی چی؟ الان ب برندی خاصی تیکه انداختین مثلا؟از شما و سایتتون بعید بود.
    دوست عزیز خوب بود همه جا اومد بررسی شد ک تقلب محسوب نمیشه و نوعی اورکلاکه ک در حین استفاده توسط کاربرا هم میتونه اتفاق بیفته
    نشان دهنده قدرت سیپیو های سری اگزینوسه ک برا اینکه داغ نکنه تو استفاده های معمولی محدود میشه.
    توی بنچمارک محدودیت نداره.
    مرسی عزیز

    پاسخ
  4. Avatar امین آقا گفت:
    24 بهمن 1392 در 2:39 ب.ظ

    والا به خدا رزولیشن صفحه نمایشش 1920X1200 هست.
    بعدشم میگن با اندروید 4.4 عرضه شده 4.3.1 دیگه چه ورژنیه؟ جدیده؟

    پاسخ
  5. Avatar Jalal OstadAhmad گفت:
    24 بهمن 1392 در 2:36 ب.ظ

    سلام، من اين تبلتو يك هفته قبل خريدم و ازش راضيم،
    بلافاصله هم به آندرويد ٤.٤.٢ آپديت شد،
    اون چراغ نوتيفيكيشن هنوز برام چشمك ! نزده ، نميدونم مشكل سخت افزاريه يا نرم افزارى !
    البته واسه وب گردى و كتابخوانى از آيپد استفاده مى كنم كه واسه دو مورد ذكر شده فوق العاده است.

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

در صورتی که نظر شما حاوی ناسزا، عبارات توهین‌آمیز و تهدید بوده و در تضاد با قوانین فعلی کشور باشد از انتشار آن بدون حذف موارد ذکر شده، معذوریم.
شکلک‌ها (اموجی‌ها) را می‌توانید با کیبرد گوشی یا کیبرد مجازی ویندوز قرار دهید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از Gravatar گرفته می‌شود.

پربحث‌ترین‌ها

  • آموزش مقدماتی ساخت زیرنویس برای بازی‌ 3

    آموزش مقدماتی ساخت زیرنویس برای بازی‌

  • 3

    تماشا کنید: مانیتور MSI MAG 401QR | اولتراوایدی جذاب با ارزش خرید بالا

  • سیستم نورپردازی بازی GTA IV 2

    قابلیت Path Tracing سیستم نورپردازی بازی GTA IV را خارق‌العاده می‌کند

  • 1

    مقایسه مک‌ بوک پرو M5 با مک‌ بوک پرو M4؛ چه چیزهایی واقعاً تغییر کرده است؟

آخرین بررسی‌ها

9.1

تماشا کنید: مانیتور MSI MAG 401QR | اولتراوایدی جذاب با ارزش خرید بالا

9.1

تماشا کنید: بررسی گلکسی زد فلیپ 7 سامسونگ | تکامل با شیب ملایم

9.1

بررسی مانیتور گیمینگ Gigabyte M27QA ICE: انتخاب جذاب گیمرهای QHD

9

بررسی پاور FSP VITA GM 1000W

8.7

بررسی پاور GREEN GP800A-UK EVO V3.1 GOLD

آخرین مطالب دینو

راز میگرن زنان فاش شد! چرا خانم‌ها بیشتر از مردان سردرد می‌گیرند؟

مدت‌هاست پژوهشگران می‌دانند که احتمال بروز حملات میگرن در…

  • چطور فرورفتگی یخچال را بدون آسیب به بدنه برطرف کنیم؟

  • آیا باید زمانی که هنوز از تمرین قبلی‌ درد دارید، ورزش کنید؟

  • گیاهان دارویی و ادویه‌هایی که به بهبود گوارش کمک می‌کنند

  • ماه زنگ زده و مقصر زمین است!

  • مطلب بعدی ال جی از فبلت G Pro 2 در کره جنوبی پرده برداری کرد
  • مطلب قبلی کارت گرافیک 1000 دلاری انویدیا همه را سرکار گذاشت!
  • آخرین مطالب
  • محبوب‌ترین مطالب
  • پردازنده‌های AMD Krackan Point به پلتفرم AM5 می‌آیند

  • کاربران اپل حالا می‌توانند ظاهر Liquid Glass را شخصی‌ سازی کنند

  • رونمایی از آیدا؛ دستیار فروش هوش مصنوعی شرکت دیدار

  • زوتاک ZBOX MAGNUS EN Series 2025 کوچک‌ترین مینی‌کامپیوتر جهان با گرافیک RTX 5060 Ti

    زوتاک ZBOX MAGNUS EN Series 2025 کوچک‌ترین مینی‌کامپیوتر جهان با گرافیک RTX 5060 Ti

  • آیا پردازنده Core i9-13900K Raptor Lake اینتل هنوز ارزش خرید دارد؟

  • آموزش مقدماتی ساخت زیرنویس برای بازی‌ 3

    آموزش مقدماتی ساخت زیرنویس برای بازی‌

  • 3

    تماشا کنید: مانیتور MSI MAG 401QR | اولتراوایدی جذاب با ارزش خرید بالا

  • سیستم نورپردازی بازی GTA IV 2

    قابلیت Path Tracing سیستم نورپردازی بازی GTA IV را خارق‌العاده می‌کند

  • 1

    گوشی موتو X70 ایر با ضخامت 6 میلی‌متری معرفی شد

  • 1

    مقایسه مک‌ بوک پرو M5 با مک‌ بوک پرو M4؛ چه چیزهایی واقعاً تغییر کرده است؟

آخرین دیدگاه‌ها

  • Avatar
    سید گفته است:
    نحوه ی ازدواج در بازی فال اوت ۴ چگونه است؟ در...
  • Avatar
    raha گفته است:
    من 13400f دارم ، تا خرتناق باهاش بازی میکنم و ازش...
  • Avatar
    نیما نصیری گفته است:
    آقا دمت گرم بابت ولی در جواب سوالت نه. من سراغ...
  • Avatar
    حمید گفته است:
    خوبه که حداقل اینو گذاشتن. مردم عادی که دیگه توان خرید...
  • Avatar
    مهپویا گفته است:
    البته مادربردهای دو اسلات سرعت و پایداری بالاتری از چهار اسلاته...
  • Avatar
    سینا راد گفته است:
    قربون شما. مخلصم
  • Avatar
    رضا گفته است:
    شما برو مار و پلتو بازی کن
  • Avatar
    حسین گفته است:
    سلام آقا آرمین برای 265k چه ایر کولری مناسبه؟ که توی...
  • Avatar
    نیما خردمند گفته است:
    بله، کافیه شما فایل ویرایشگر بازی را از نکسوس ماد یا...
  • Avatar
    سیمین نوربخش گفته است:
    ممنون از اینکه این پیشنهاد رو مطرح کردین. در صورت نیاز...
راهنمای خرید سیستم ۵۰ میلیون تومانی برای بازی بتلفیلد ۶ (حداقل بودجه) 0
راهنمای خرید و مشاوره سیستم پیشنهادی هایلایت ویژه
راهنمای خرید سیستم اقتصادی برای اجرای بازی بتلفیلد 6 (بودجه 50 میلیون تومانی)
22 مهر 1404
راهنمای خرید تبلت 8
تبلت راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید تبلت بر اساس بودجه‌های مختلف (پاییز 1404)
12 مهر 1404
راهنمای خرید ساعت هوشمند 4
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید ساعت هوشمند و مچ بند با بودجه‌های مختلف (پاییز 1404)
9 مهر 1404
راهنمای خرید پاور بانک با بودجه‌های مختلف 1
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید پاور بانک با بودجه‌های مختلف (پاییز 1404)
7 مهر 1404
راهنمای خرید ماوس و کیبورد 2
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید موس و کیبورد با بودجه‌های مختلف (پاییز 1404)
5 مهر 1404
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 469
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (مهر 1404)
4 مهر 1404
  • سخت‌افزارمگ
  • درباره ما
  • تبلیغات
  • استخدام
سخت‌افزارمگ

© 2025 Sakhtafzarmag.Com. All Rights Reserved.

صفحه نخست » بررسی » بررسی تبلت » بررسی تبلت نکسوس 7 سال 2013 (Google Nexus 7 2013)

ورود

عضویت

رمزتان را گم کرده‌اید؟

عضویت | رمزتان را گم کرده‌اید؟
| بازگشت به ورود