سامسونگ اخیره آپدیت One UI 6.1 را برای گوشی‌های پرچمدارش که تا قبل از سال 2023 عرضه شده بودند، منتشر کرد. انتشار این آپدیت محدود است و فقط در 3 می (14 اردیبهشت) در کشور کره در دسترس کاربران قرار گرفت. همچنین سامسونگ به دلیل مشکلات پیش بینی نشده، عرضه سری گلکسی S22 را متوقف کرد.
با اینکه این به‌روزرسانی فقط در بازار کره جنوبی در دسترس است، می‌توانیم انتظار داشته باشیم که در روزهای آینده در کشورهای دیگر نیز منتشر شود. دارندگان گلکسی زد فولد 4، فولد 3، فلیپ 4، زد فلیپ 3، S22، S21 و گلکسی تب S8 در سرتاسر دنیا می‌توانند آپدیت One UI 6.1 را دانلود کنند.
اگر یکی از دستگاه‌های نوشته شده را دارید پس حتما می‌پرسید که:
چه ویژگی‌ها، تغییرات و بهبودهایی را می‌توانید در آپدیت One UI 6.1 انتظار داشته باشید؟ آیا تمام ویژگی‌های Galaxy AI را با آپدیت 6.1 دریافت می‌کنیم؟
تمام این سوالات در ادامه‌ی این مقاله پاسخ داده شده‌اند. تغییراتی که به‌صورت رسمی برای این آپدیت منتشر شد، آن‌ها را بسیار شبیه به توانایی‌های مبتنی بر هوش مصنوعی و غیرهوش مصنوعی دستگاه‌هایی مثل گلکسی S23، گلکسی زد فولد 5 و گلکسی زد فلیپ 5 کرده است. تغییر عمده‌ای که گلکسی S21 و بقیه دستگاه‌های که در همان سال منتشر شدند کردند، این است که با این آپدیت حالا توانایی استفاده از Circle to Search را با کمک هوش مصنوعی دارند. Circle Search به قابلیتی می‌گویند که شما دور قسمتی از یک عکس یا متن، یک دایره‌ای می‌کشید و آن را در گوگل سرچ می‌کنید. مانند تصویر زیر:
حتی در گزارش رسمی تغییراتی که منتشر شده، ممکن است مواردی مثل بهبودهای نرم‌افزاری و تغییرات غیر هوش مصنوعی نیز از قلم افتاده باشند. ولی اکثر مواردی که در ادامه مقاله مشاهده می‌کنید، باید در دستگاه‌های گلکسی زد فولد 4، فولد 3، فلیپ 4، زد فلیپ 3، S22، S21 و تب S8 در دسترس باشند.
- Galaxy AI
- قابلیت‌های ادیت عکس و ویدئو
- گزینه‌های بیشتر شخصی‌سازی
- اتصالات
- حفاظت از اطلاعات
- اپلیکیشن Samsung Health
- بهبودهای بیشتر
بهبودها، تغییرات و ویژگی‌های آپدیت One UI 6.1
Galaxy AI
هرچیزی که در صفحه است را به سرعت سرچ کنید
قابلیت Circle to Search گوگل به شما اجازه می‌دهد که هر چیزی که در صفحه نمایشتان است را بدون عوض کردن برنامه (مثل اسکرین گرفتن از صفحه و بعد کات کردن و…) سرچ کنید. برای اینکار کافی است دکمه Home یا کلید جهت که در پایین صفحه نمایش دستگاه‌تان است را نگه دارید، سپس دور هر چیزی که روی صفحه می‌خواهید، دایره بکشید تا به‌صورت اتوماتیک در گوگل سرچ شود.
ترجمه لحظه‌ای در تماس‌های تلفنی (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
آیا می‌خواهید به کسی زنگ بزنید که به زبان دیگری صحبت می‌کند؟ مشکلی نیست! قابلیت Live Translate به شما این اجازه را می‌دهد در هنگام زنگ زدن و صحبت کردن با شخص دیگری، شما که شنونده هستید، حرف‌های او را برایتان ترجمه کند. به این صورت که شخصی که شما به او زنگ زده‌اید، صدای شما را می‌شنود ولی وقتی که او حرف می‌زند، شما ترجمه شده حرف‌های او را می‌شنوید. همچنین حرفی که ترجمه شده، روی صفحه نشان داده می‌شود.
ترجمه مکالمات رو در رو (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
ویژگی جدید مترجم شفاهی می‌تواند با شخصی که رو‌به‌روی شماست و به زبان دیگری صحبت می‌کند، حرف‌های شما را برای او ترجمه کند و درنهایت می‌توانید با آن شخص حرف بزنید، و برعکس. همچنین متن ترجمه شده روی صفحه گوشی، نشان داده می‌شود.
ترجمه متن در عکس‌ها، تابلوها، اسناد و غیره (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
به‌سرعت هر متنی که در هرجایی میبینید را ترجمه کنید. فقط کافی است انگشت خود را روی آن متن موردنظری که می‌خواهید ترجمه شود، نگه دارید و دکمه T که روی صفحه نشان داده می‌شود را بزنید تا گزینه‌های دیگری را به شما نمایش دهد.
صفحات وب را به‌سرعت خلاصه‌نویسی و ترجمه کنید (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
اطلاعاتی که در یک صفحه وب می‌خواهید را با کمک Browsing Assist در اپلیکیشن مرورگر Samsung Internet به‌سرعت خلاصه کنید. می‌توانید به‌جای خواندن یک متن طولانی، آن را خلاصه کرده و فقط بخش‌های مهمش را بخوانید. همچنین قادر هستید صفحات وب را به زبان خودتان هم ترجمه کنید.
Note هوشمندتر، نه سخت‌تر (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
با این آپدیت، Note Assist قابلیت‌های بیشتری از قبل در Samsung Notes به شما می‌دهد. شما می‌توانید به‌صورت اتوماتیک، کاور نوت‌هایتان را فرمت کنید، خلاصه کنید، اصلاح کنید، ترجمه کنید و حتی تولید کنید.
به‌شکل خودکار، صداهای ضبط شده را به متن تبدیل کنید (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
از Transcript Assist استفاده کنید تا صداهای ضبط شده‌ای مثل جلسات، سخنرانی‌ها، وویس‌ها و غیره را به متن تبدیل کرده و سپس آن‌ها را خلاصه کنید. حتی این امکان وجود دارد که این متن‌هایی که تبدیل شده بودند را به زبان‌های دیگری ترجمه کنید.
اضافه شدن قابلیت‌های بیشتر به کیبورد سامسونگ (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
به کمک Writing Assist می‌توانید لحن نوشتاری متن‌هایتان را تغییر داده و آن را تخصصی کنید، عادی کنید یا به‌صورتی دربیاورید که مناسب انتشار در شبکه‌های اجتماعی باشد. همچنین می‌توانید پیشنهاداتی برای اصلاح کلمه با گرامر جمله در متن‌هایتان دریافت کنید.
عکس‌هایتان را حرفه‌ای‌تر ادیت کنید (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
ویژگی Generative Edit گزینه‌های بیشتری برای ادیت تصاویر به شما می‌دهد. با این ویژگی می‌توانید افراد یا اشیائی که در عکس‌هایتان هستند را حرکت دهید، حذف کنید یا سایزشان را تغییر دهید. سپس پس‌زمینه جدیدی بسازید تا جای قسمت‌های خالی را پر کنند.
والپیپرهای منحصربه‌فرد بسازید (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
با کمک هوش مصنوعی، برای صفحه اصلی و صفحه قفل دستگاه خود والپیپرهای منحصربه‌فردی بسازید. فقط کافی است چند کلمه کلیدی را بنویسید و بقیه را به‌عهده هوش مصنوعی بگذارید.
تنظیمات Advanced Intelligence (مخصوص دستگاه‌های 2022 به بعد)
با این تنظیمات، شما کنترل کاملی بر روی مواردی مثل اینکه کدام ویژگی‌های دستگاه فعال باشند یا قابلیت دسترسی به چه اطلاعاتی از شما را داشته باشند را دارید. حتی می‌توانید تنها با زدن یک کلید، تمام دسترسی‌ها در زمانی که آنلاین هستید را بلاک کنید.
عکس‌های فوق‌العاده خلق کنید
به‌راحتی عکس‌هایتان را بهتر کنید
برای بهتر کردن عکس‌ها و ویدئوهایتان پیشنهادات مخصوص AI را دریافت کنید. گزینه‌های مختلفی مثل تغییر رنگ و اضافه کردن مواردی مثل Star Trails و Long Exposure و خیلی چیزهای دیگر را می‌توانید تغییر داده و اضافه کنید. این پیشنهادات در گالری گوشی، هنگامی که روی کلید «i» بزنید، ظاهر می‌شوند.
قابلیت Copy/Paste از یک عکس به عکس دیگر
اگر حس می‌کنید چیزی در عکستان کم است، پس آن را اضافه کنید. دور قطعه‌ای که می‌خواهید را برش دهید، سپس به عکس دیگری بروید که می‌خواهید در آن Paste کنید. در این مرحله باید گزینه Paste را انتخاب کرده و در منوی More Options از کلیپ‌بورد، آن را پیدا کنید.
به‌راحتی استیکرهای دست‌ساز خودتان را تولید کنید
به کمک این قابلیت، تولید استیکرهای دست‌ساز بسیار راحت‌تر از قبل می‌شود. در توضیحات بالا گفته شد که می‌توانید قسمتی از عکس را برش دهید تا بعدا آن را Paste کنید. وقتی شما عکسی را برش دادید، می‌توانید همان‌جا آن را به استیکر تبدیل کرده و ادیت‌هایی مثل: خط کشیدن دور عکس، برش دادن، به حالت قدیمی درآوردن یا کارتونی کردن را روی آن اجرا کنید.
افزایش دقت برش عکس‌ها
معمولا وقتی که می‌خواهیم عکسی را برش دهیم، تمام سعی خود را می‌کنیم تا فقط قسمت‌هایی باشند که ما می‌خواهیم، ولی هنوز هم خیلی دقیق درنمی‌آیند. ولی حالا این امکان وجود دارد که دقیقا قسمتی از عکسی که می‌خواهید را برش دهید، آن هم بدون اینکه قسمت‌های اضافی داخلش باشند. وقتی یک عکس را در گالری برش می‌دهید، قبل از اینکه عکس را ذخیره کنید، گزینه‌های ادیت قسمت‌های مختلف، در اختیارتان قرار می‌گیرد. درنتیجه می‌توانید دقیقا همان بخش‌هایی که می‌خواهید را برش دهید.
جست‌وجو در گالری، بهبود یافته است
قسمت جست‌وجو در گالری برای استفاده راحت‌تر، دوباره طراحی شده است. همچنین نتایج جست‌وجوها بر اساس مواردی مثل افراد، اماکن، آلبوم‌ها یا استوری‌ها دسته‌بندی شده‌اند.
تغییر سرعت پخش ویدئوها
تعداد بیشتری از ویدئوهای که در گالری ادیت می‌کنید، از قابلیت تغییر سرعت پخش استفاده می‌کنند. به‌این صورت که می‌توانید بخش‌های به‌خصوصی از ویدئو، یا حتی کل ویدئو را سریعتر یا کندتر کنید.
ویدئوها را در دستگاه‌های مختلف ادیت کنید
با این آپدیت One UI 6.1 می‌توانید کار ادیت خود را در گوشی، تبلت یا کامپیوتر ادامه دهید. شما می‌توانید فایل‌های Galaxy Studio را به دستگاه‌های دیگر گلکسی، ارسال کنید و در آنجا ادامه ادیت را انجام دهید.
شخصی‌سازی بیشتر
ویژگی‌های جدید ادیت والپیپر
والپیپرتان را هر جوری که دوست دارید تزئین کنید. برای اینکار، وقتی که یک عکس را به‌عنوان والپیپر دستگاه انتخاب می‌کنید، می‌توانید قاب‌ها و افکت‌های مختلفی را روی آن‌ها اعمال کنید. زمانی که والپیپر مدنظر شما شامل یک انسان یا حتی حیوان باشد، می‌توانید از ویژگی Depth Effect (افکت عُمقی) استفاده کنید و آن انسان یا حیوان را برجسته‌تر و نمایان‌تر از پس‌زمینه نشان دهید.
ویجت‌های بیشتر برای صفحه قفل
ویجت‌های اضافی برای صفحه قفل در دسترس هستند. همچنین می‌توانید این ویجت‌ها را در حالت «Always On Display» قرار دهید تا حتی روی صفحه قفل هم نشان داده شوند. این ویجت‌های جدید شامل: آب‌وهوا، Samsung Health، مدیریت باتری، یادآوری کننده (Reminder)، تقویم و ساعت هستند.
زنگ هشدار ساعت را شخصی‌سازی کنید
از یک تصویر، ویدئو یا حتی AR Emoji استفاده کنید (این کلمه مخفف عبارت Augmented Reality Emoji است و شما را به حالت کارتونی در می‌آورد) تا برای هر زنگی، صفحه زنگ هشدار شخصی‌سازی شده خود را بسازید. حتی می‌توانید جایگاه قرارگیری زنگ آلارم در صفحه را مشخص کنید.
اضافه شدن استیکرهای بیشتر برای شخصی‌سازی کردن تقویم
حالا می‌توانید تا 2 عدد استکیر را در یک تاریخ مشخص، روی تقویم خود اعمال کنید. استیکرهای ایونت‌ها (رویدادها) در Month View، در کنار Event Name نشان داده می‌شوند.
بهبود تنظیمات تقویم
بخش تنظیمات تقویم دوباره طراحی شده است تا احساس راحت‌تری در هنگام استفاده منتقل کند. همچنین می‌توانید رنگ پس‌زمینه و تصاویری را برای هشدار تقویم نیز قرار دهید.
شخصی‌سازی هشدارهای Reminder
با آپدیت One UI 6.1 قادر هستید برای Reminder هر بخش، یک تصویر پس‌زمینه درست کنید. مثل مورد بالا، این امکان را دارید تا رنگ پس‌زمینه و تصاویری را برای هشدار Reminder قرار دهید.
افزایش ویژگی‌ها در دسته‌بندی Reminder
شما می‌توانید برای هر دسته‌بندی Reminderها، یک آیکونی که نماینده آن دسته‌بندی باشد را انتخاب کنید. همچنین اگر از دسته‌بندی به‌خصوصی بیشتر استفاده می‌کنید، آن را بالای لیست دسته‌بندی‌ها پین کنید.
در همان صفحه اول، Modeها را خاموش و روشن کنید
با این آپدیت 6.1 می‌توانید Modeهای مختلف را در همان صفحه اول (صفحه Home) سریعتر از قبل، روشن و خاموش کنید. ویجت Mode به شما این اجازه را می‌دهد تا موارد بیشتری را از همان صفحه هوم، مستقیما اضافه کنید.
چینش مجدد Modeها
در بخش Modes and Routines، در تب Modes می‌توانید مودهایی که در این لیست نمایش داده شده‌اند را خودتان دوباره بچینید.
روتین جدید را تنظیم کنید
با این به‌روزرسانی این توانایی را دارید که وقتی Smart View وصل یا قطع می‌شود، یا وقتی زنگ هشدار شروع به زنگ زدن می‌کند، یک روتین و ترتیب جدیدی را تنظیم کنید.
قابلیت Relumino
افرادی که بینایی ضعیفی دارند، می‌توانند با فعال کردن مود Relumino افراد و اشیاء را راحت‌تر ببینند. نمونه‌ای از فعال و غیرفعال بودن Relumino را در تصویر زیر مشاهده می‌کنید:
اتصالات و اشتراک‌گذاری
با دستگاه‌های بیشری Share کنید
قابلیت Quick Share با Nearby Share گوگل ترکیب شدند. بجز دستگاه‌های گلکسی، می‌توانید فایل‌ها و برنامه‌های خود را با گوشی‌های اندرویدی دیگر هم Share کنید، آن هم بدون اتصال اینترنت.
مکان‌یابی دستگاه
نسخه جدید برنامه Samsung Find به شما اجازه می‌دهد تا مکان هر یک از دستگاه‌های گلکسی خود را در نقشه پیدا کنید. اگر یکی از دستگاه‌هایتان را گم کردید، قابلیت‌های اضافی این برنامه به شما کمک می‌کند تا دستگاه خود را پیدا کرده و از اطلاعات خود محافظت کنید.
لوکیشن خود را با بقیه به اشتراک بگذارید
با اپلیکیشن Samsung Find می‌توانید لوکیشن خود را با اعضای خانواده، دوست یا هرکسی که می‌خواهید به اشتراک بگذارید. این اشتراک‌گذاری به دو صورت: مدت محدود یا همیشگی وجود دارد. اینطوری همیشه می‌توانید بفهمید که چه کسی لوکیشن شما را می‌بیند.
قابلیت پخش صدا در دستگاه‌های دیگر با Auracast
شما قادر هستید تا صدایتان را از گوشی‌تان پخش کنید تا بقیه بتوانند آن را بشنوند. هر کسی که دستگاهش از Bluetooth LE Audio پشتیبانی کند، می‌تواند به صدای درحال پخش شما گوش کند.
گروه‌های صفحه تب اینترنت را با دستگاه‌های دیگر همگام سازی کنید
بدون توجه به دستگاهی که در حال سرچ با آن بودید، به‌راحتی به همان تب و همان سرچ بروید. گروه‌های صفحات اینترنتی در اپلیکیشن مرورگر Samsung Internet که در یک دستگاه می‌سازید، در تمام دستگاه‌های گلکسی‌ای که به اکانت سامسونگ شما متصل باشند، نشان داده می‌شوند.
یک اکانت سامسونگ برای فرزندتان بسازید
اکانت سامسونگ به کودکان اجازه می‌دهد تا از برنامه‌ها و سرویس‌های گلکسی، با محدودیت محتوای سنی، در یک محیط امن استفاده کنند. والدین یا پرستاران می‌توانند کنترل کنند که کودکان به چه محتواها و ویژگی‌هایی دسترسی داشته باشند. به‌عنوان مثال، شما می‌توانید خریدها و دانلودها را در گلکسی استور مدیریت کنید یا وبسایت‌های مضر را در Samsung Internet بلاک کنید.
از اطلاعاتتان محافظت کنید
با Samsung Cloud بیشتر از اطلاعاتتان محافظت کنید
مطمئن باشید که هیچکس جز شما نمی‌تواند به اطلاعاتتان دسترسی داشته باشد، حتی اگر یک رخنه اطلاعاتی (Data Breach) اتفاق افتاده باشد. شما می‌توانید با اطلاعاتی که در اکانت Samsung Cloud سینک کرده‌اید، حالت رمزگذاری سرتاسری (end-to-end encryption) را فعال کرده و از اطلاعاتتان محافظت کنید.
ورود سریع و ایمن با Passkey
قابلیت Passkey به شما این امکان را می‌دهد تا بدون به‌یادآوردن پسووردهای پیچیده‌ای که شاید انتخاب کرده باشید، وارد اکانت‌های اینترنتی خود شوید. در اپلیکیشن Samsung Internet و در سایت‌هایی که از قابلیت Passkey پشتیبانی می‌کنند، می‌توانید از Passkey استفاده کنید تا با احراز هویت بیومتریکی، وارد اکانت خود شوید.
سلامتی خود را مدیریت کنید
تجربه ورزش بهبود یافته
در برنامه Samsung Health با نتایج سابق دویدن خود رقابت کنید و سعی کنید تا زمان ثبت شده قبلی‌تان را بشکنید. همچنین می‌توانید بعد از اینکه ورزشتان تمام شد و به‌صورت اتفاقی کمی زمان تلف شده هم محاسبه شد، این زمان‌های تلف شده را حذف کنید تا زمان خالص ورزش کردن‌تان به‌دست بیاید.
گزینه‌های بیشتر برای دستیابی به اهداف روزانه
شما حالا گزینه‌های بیشتری برای دستیابی به اهداف روزانه‌تان در Samsung Health دارید. اگر بنظرتان تعداد قدم‌ها مناسب شما نیست، می‌توانید آن را با تعداد طبقاتی که با پای پیاده بالا رفته یا ساعت‌هایی که فعالیت کرده‌اید عوض کنید .
ردیابی چرخشی ارتقا یافته
وقتی که حالات و علائم جسمی خود را ثبت کردید، گزینه‌هایی که معمولا از آن‌ها استفاده می‌کنید بالای صفحه نشان داده می‌شوند. همچنین اگر گزینه‌های موجود در این بخش با احساسی که الان دارید مطابقت ندارند، می‌توانید حالات شخصی‌سازی خودتان را انتخاب کنید.
بهبودهای بیشتر
دسترسی راحت‌تر به افکت‌های تماس تصویری و Mice mode
افکت‌های تماس تصویری و Mic Mode در طی تماس‌های صوتی و تصویری، در پنلی قرار دارند و شما با کمک این‌ها توانایی کنترل اینکه بقیه افراد چگونه شما را می‌بینند یا صدایتان را می‌شنوند را دارید. همچنین می‌توانید تصویر یا رنگ پس‌زمینه‌ای قرار دهید، روی صدای خود فوکوس کرده و صدای پس‌زمینه را بلاک کنید.
اطلاعات بیشتری از ویجت آب‌وهوا
ویجت آب‌وهوا، شما را از پیش‌بینی‌های وضع آب‌و‌هوایی مثل طوفان، بارش برف یا باران در نواحی اطراف، شما را مطلع می‌سازد.
همزمان که صحبت می‌کنید، کیبوردتان هم فعال است
با آپدیت 6.1 که منتشر شده، وقتی که در حال صحبت کردن هستید و همزمان هم آن کلمات تایپ می‌شوند، حالا با این آپدیت، کیبورد هنوز هم روی صفحه باقی می‌ماند و ناپدید نمی‌شود. برای اینکار باید روی دکمه میکروفون در پایین صفحه ضربه بزنید تا وارد حالت متن شوید، سپس هرزمانی که حرف زدید، از کیبورد هم می‌توانید همزمان استفاده کنید.
تمام برنامه‌های مینیمایز شده را یک‌دفعه با هم باز کنید
این دکمه جدید به شما اجازه می‌دهد وقتی که بیش از یک برنامه باز دارید، تمام برنامه‌های مینیمایز شده را یک‌دفعه همزمان با هم باز کنید.
پیشنهادات سرچ گوگل در Finder
وقتی که با استفاده از Finder در حال سرچ کردن هستید، از گوگل پیشنهادات جست‌و‌جویی را دریافت خواهید کرد.
راه‌های بیشتری برای محافظت از باتری
از بین سه گزینه مختلف محافظت از باتری، یکی را انتخاب کنید تا طول عمر باتری دستگاه خود را بیشتر کنید. در ادامه این سه گزینه را معرفی می‌کنیم:
اولین گزینه «Basic Protection» بوده که شارژ دستگاه‌تان را بین %95 تا %100 نگه می‌دارد.
دومین گزینه «Adaptive Protection» بوده که وقتی شما خواب هستید، شارژ کردن را متوقف کرده و درست قبل از اینکه بیدار شوید، آن را به پایان می‌رساند.
سومین گزینه «Maximum Protection» است که با این گزینه می‌توانید محدوده‌ی حداکثر شارژ دستگاه را تعیین کنید. مثلا می‌توانید تعیین کنید که گوشی‌تان حداکثر %80 شارژ شود.
سوالات متداول
آپدیت One UI 6.1 چه زمانی منتشر میشه؟
این آپدیت در تاریخ 14 اردیبهشت در کره جنوبی منتشر شد و انتظار می‌رود که به‌زودی در سرتاسر دنیا نیز عرضه شود.
آپدیت One UI 6.1 چه ویژگی‌هایی داره؟
قابلیت‌های بیشتر ادیت عکس و فیلم، حفاظت بیشتر از اطلاعات، اظافه شدن تعدادی از ویژگی‌های Galaxy AI از موارد اضافه شده به این آپدیت هستند.
مطالب مرتبط:
توسط 
توسط 
توسط 
دیدگاهتان را بنویسید