زبان اغلب یکی از بزرگترین موانع در ارتباطات است، اما گوگل با ویژگی پیشرفته «ترجمه زنده» خود گامهای بزرگی در جهت غلبه بر این مشکل برداشته است. این ابزار نوآورانه میتواند پیامهای متنی، زیرنویسها، متنهای مختلف و حتی مکالمات زنده را به صورت آنی ترجمه کند. تنها چیزی که نیاز دارید یک دستگاه «پیکسل 6» یا جدیدتر است. اگر یک تلفن گوگل سازگار دارید، در اینجا نحوه استفاده از قابلیت ترجمه زنده آورده شده است.
پاسخ سریع
برای استفاده از ترجمه زنده در تلفن خود، ابتدا آن را فعال کنید. به تنظیمات > سیستم > ترجمه زنده بروید. سپس میتوانید از این قابلیت در برنامههای مختلف گوگل، از جمله پیامها، یوتیوب، لنز و دستیار گوگل استفاده کنید.
فعالسازی قابلیت ترجمه زنده گوگل
برای استفاده از ترجمه زنده، ابتدا باید آن را فعال کنید. برای این کار، به تنظیمات > سیستم > ترجمه زنده بروید و مطمئن شوید که آن را روشن کردهاید. فراموش نکنید زبانهایی که قصد استفاده از آنها را دارید اضافه کنید، اما توجه داشته باشید که فقط تعداد محدودی از زبانهای پشتیبانیشده دردسترس هستند.
نحوه استفاده از ترجمه زنده در برنامه پیامها
شما میتوانید از ترجمه زنده به روشهای مختلف برنامههای گوگل استفاده کنید. یکی از بهترین نمونهها استفاده از آن در برنامه پیامها است. این قابلیت به شما اجازه میدهد به سرعت با دیگران به زبانی دیگر مکالمه کنید، حتی اگر مستقیماً آن زبان را درک نکنید.
معمولاً اگر پیام به زبانی دیگر باشد، یک نشانگر کوچک ترجمه در اطراف قسمت پیام ظاهر میشود. اگر این اتفاق نیفتاد، میتوانید با فشاردادن و نگهداشتن پیام و سپس ضربهزدن بر روی «کپی»، آن را فعال کنید.
تلفن از شما خواهد پرسید که آیا میخواهید متن کپیشده را ترجمه کنید و گزینههای ترجمه را به شما ارائه میدهد. به عنوان مثال، «hola» به hello، Hi یا hi there ترجمه میشود. شما همچنین میتوانید با ضربهزدن بر روی دکمه منو به گزینههای بیشتری دسترسی پیدا کنید.
میتوانید این قابلیت را طوری تنظیم کنید که پیامها را بهطور خودکار ترجمه کند یا فقط پیامهای یک گفتگو را ترجمه کند که بسیار کاربردی است. به عنوان مثال، «Hola, como estas?» به «سلام، حالت چطوره؟» ترجمه میشود.ترجمه زیرنویسترجمه زنده همچنین میتواند زیرنویسها را نیز ترجمه کند و با هر ویدیو یا محتوای صوتی در دستگاه شما کار میکند.
پس از پخش ویدیو، میتوانید زیرنویسها را با فشاردادن دکمه صدا یا ضربهزدن روی دکمه زیرنویس فعال کنید. پس از فعال کردن آن، زیرنویسها ظاهر خواهند شد. سپس میتوانید انتخاب کنید که آنها را به انگلیسی یا هر زبان پشتیبانیشده دیگری ترجمه کنید.
ترجمه متنهای دنیای اطراف
یکی دیگر از ویژگیهای فوقالعاده ترجمه زنده، ترجمه متنها با ستفاده از دوربین تلفن شماست. این قابلیت از طریق برنامه «گوگل لنز» دردسترس است و برای مواردی مثل منوی رستورانها بسیار مناسب است.
گوگل لنز را در برنامه گوگل یا نوار جستجوی لانچر پیدا کنید، روی گزینه «ترجمه» ضربه بزنید و دوربین خود را به سمت هر متنی بگیرید. ترجمه به صورت زنده روی صفحه نمایش شما ظاهر میشود. شما همچنین میتوانید برنامه لنز را به طور مستقیم باز کنید.
نحوه استفاده از حالت مترجم برای مکالمات زنده
ترجمه زنده امکان ارتباط زنده و بدون وقفه بین افرادی که به دو زبان مختلف صحبت میکنند را فراهم میکند. چگونه؟ با استفاده از حالت مترجم (Interpreter Mode).
برای فعال کردن این حالت بگویید: گوگل، حالت مترجم را روشن کن. سپس میتوانید پس از انتخاب زبان (برای مثال اسپانیایی) شروع به مکالمه کنید. این قابلیت برای تعاملات واقعی، به ویژه برای توریستها و کسانی که در حال یادگیری یک زبان جدید هستند، بسیار مفید است.
توسط 
توسط 
دیدگاهتان را بنویسید