موضوعات داغ
  • نمایشگاه MWC 2025
  • بازی GTA VI
  • استارلینک
  • نمایشگاه CES 2025
  • چت‌بات‌ها
  • دینو
سخت افزار مگ
  • اخبار و مقالات
    • گوشی موبایل
      • لوازم جانبی موبایل
    • تبلت
    • لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • مادربرد
      • پردازنده مرکزی
      • کارت گرافیک
      • تجهیزات ذخیره سازی
      • حافظه
      • صفحه نمایش
      • تجهیزات جانبی
    • تصویرگری دیجیتال
    • صوتی و تصویری
    • شبکه
    • نرم افزار و بازی
    • کالبدشکافی قطعات
    • مطالب گوناگون
  • لیست قیمت
    • گوشی موبایل
      • لیست قیمت روز گوشی‌های سامسونگ
      • لیست قیمت روز گوشی‌های شیائومی
      • لیست قیمت روز گوشی‌های هواوی
      • لیست قیمت روز گوشی های آنر
    • تبلت
    • لپ‌تاپ
    • قطعات کامپیوتر
      • لیست قیمت پردازنده
    • محصولات اپل
    • تجهیزات شبکه
    • لوازم خانگی
    • صوتی و تصویری
    • دوربین دیجیتال
    • تجهیزات بازی
    • خودرو
  • بررسی
    • بررسی گوشی موبایل
    • بررسی تبلت
    • بررسی لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • بررسی کولر و فن
      • بررسی مادربرد
      • بررسی کارت گرافیک
      • بررسی تجهیزات ذخیره سازی
      • بررسی حافظه
      • بررسی منبع تغذیه و کیس
      • بررسی تجهیزات جانبی
      • بررسی صفحه نمایش
    • بررسی تصویرگری دیجیتال
    • بررسی صوتی و تصویری
    • بررسی شبکه
    • بررسی نرم افزار و بازی
    • بررسی گوناگون
  • راهنمای خرید
    • سیستم پیشنهادی
  • دانلود
  • ویژه
    • مسابقات
    • نمایشگاه
تبلیغات
تبلیغات
تبلیغات

کارت گرافیک

آخرین اطلاعات از پرچمدار AMD رسید! (انویدیا باید AMD را جدی بگیرد!)

Avatarتوسط امیرحسین آریایی ·24 بهمن 139424 بهمن 1394· 17

در اوایل بهمن ماه کمپانی AMD به طور نسبتا ناگهانی کارت گرافیک جدید را در کنوانسیون (Virtual Reality LA) به نمایش گذاشت.این کارت گرافیک با نام Radeon Fury X2 خطاب قرار می گرفت اما ظاهرا نام خانواده (Series) آن می تواند Dual Fiji لقب گیرد.تصاویر ارائه شده از این محصول بسیار نامفهوم بود و تنها اطلاعات موجود از نقل قول از Falcon Northwest بود و بس.اینک اطلاعات جدیدی از محصولات شگفت انگیز AMD به دست رسیده است!

 

این خبر در شرایطی اعلام شده است که اطلاعات موجود از پرچمدار نمایش داده شده در VRL نیز محدود به اطلاعات کلیدی بوده است.با وجود تصویب حافظه های GDDR5X و اعلام تولید انبوه تراشه های آن توسط “فالکون”،بد نیست بدانید که AMD همچنان بر تولید کارت گرافیک های مبتنی بر HBM پا فشاری می کند.از این 4 محصول پرچمدار AMD تنها یک عدد از آنها به تراشه های حافظه GDDR5 مجهز است و باقی آنها از حافظه های HBM برخوردار هستند.

سیبی که از درخت بر سر AMD افتاد!

همه ما می دانیم که این حافظه ها نتیجه همکاری دو برند AMD و Hynix است.این دو برند مدعی هستند که سالها زمان برای به بار نشاندن این فناوری صرف شده است.تراشه های HBM با تمرکز بر روی پهنای باند،موفق به تغذیه GPU های مدرن شدند.از سوی دیگر مصرف انرژی و کاهش فضای اشغال شده نیز از جمله مواردی بود که متخصصان بر روی آن فعال بودند.نتیجه کاهش مصرف جریان از طریق جلوگیری از اتلاف انتقال و انباشتگی حافظه به صورت عمودی بود.بدین ترتیب اتصال مابین DIE های حافظه بسیار کوتاه تر شد.نتیجه بسیار ساده بود.کاهش توان مصرفی و اشغال فضایی کمتر از برد اصلی (PCB).این توانایی ها اگر به مانند یک پازل در کنار یکدیگر قرار می گرفتند،قادر به تولید یک کارت گرافیک در کلاس mini-ITX بودند که می توانست رندرهای 4K را در خروجی به کاربران تقدیم کند!

نتیجه همکاری Fiji با HBM نیز تولید کارت گرافیک های با ویژگی های ذکر شده بود که در زمان خود به جرات می توان گفت رقیبی در بین محصولات AMD نداشتند که صد البته همچنان وضعیت بدین منوال است.(ای کاش این وضعیت رو توی CPU هم داشتند!)

یکی از دیگر از نکات مهمی که در این همکاری بدست آمد،یک معماری جدید بود.بدین ترتیب که برای اولین بار GPU و تراشه های حافظه بر روی یک INTERPOSER قرار می گرفتند.در نتیجه موجبات کاهش مصرف (به دلیل صرف زمان کمتر در یک نقل و انتقال)،دسترسی سریعتر،استفاده از باس (BUS) کمتر و تولید گرمای کمتر بود.AMD و Hynix مدعی اشغال فضای فیزیکی تا 94% کمتر از حافظه های GDDR5 شده بودند و با توجه به تمامی موارد ذکر شده،همه چیز برای تولید یک کارت گرافیک با امکانات غیر عادی محیا بود!بله سیب به سر AMD خورد!

آب در کوزه و ما گرد جهان می گردیم! (شاید هم تشنه لبان)

با وجود آنکه AMD چند کارت گرافیک مانند R9 Nano را با ترتیب موارد ذکر شده وارد بازار کرده بود،اما همچنان می توانست در این حوزه به کسب و کار بپردازد.تا زمانی که انویدیا همچنان در حال بازی کردن با “پاسکال” بود،AMD زمان کافی برای مانور در بازار را به دست می آورد.تمام شرایط بالا برای تولید یک کارت گرافیک کوچک آماده بود اما چرا یک غول در ابعاد کارت گرافیک های معمول تولید نگردد؟بله AMD تصمیم به استفاده از دو GPU Fiji در یک PCB گرفت که اولین نشانه های حقیقی آن در VRL دیده شد.هم اکنون یک سبد پر قدرت با کارت گرافیک Duall Fiji در راه است!یکی از شایعاتی که برخی از متخصصان به آن اشاره کرده اند،احتمال ورود 2 کارت گرافیک از این خانواده،با قابلیت هایی مشابه به هم است.R9 Fury X2 دارای معماری 28 نانومتری فیجی،دو GPU همزمان فعال،8192 پردازنده جریانی،2 بلاک 4 گیگابایتی که در مجموع 8 گیگابایت حافظه HBM را در اختیار این محصول می گذارد،کلاک حافظه حداکثر  500 مگاهرتز/1 گیگابیت بر ثانیه،کلاک هسته 1050 مگاهرتز (برای هر هسته)،اتصال برق دو سوکت 8 پین،پهنای باند حافظه برابر با حداکثر 512 گیگابایت بر ثانیه،پشتیبانی از DX12 و Free Sync است.یک کارت گرافیک Fury عملکردی نزدیک به 8.6 ترافلاپ دارد و این بدان معنی است که یک محصول با GPU از مدل ذکر شده،قادر به ارائه توان پردازشی برابر با 16 ترافلاپ خواهد بود.با توجه به دو رابط 8 پین و اطلاعات رسیده،این کارت گرافیک 375 وات مصرف خواهد داشت که صادقانه باید گفت بسیار مناسب به نظر می رسد.تمامی اطلاعات برای یک سرباز آماده جنگ،کافی است.سربازی که باید برای مدت ها جلوی ارتش سبز ها قد علم کرده و از حیثت دو برند AMD و Hynix دفاع کند.علاوه بر آن AMD در حال آماده سازی خود برای عرضه پلتفرم AM4 در اواخر سال 2016 است و همانطور که می دانید تجربه نشان داده است که این برند حداقل در سالهای گشذته توانایی تمرکز بر روی دو قسمت کاری را به طور همزمان ندارد.در نتیجه این کارت گرافیک برای مدت های در حال دفاع از جبهه AMD خواهد بود و پرچمدار آن به حساب می آید.زحمت یک خنک کننده مایع هم بر دوش برندهایی است که از همین الان در حال شکایت کشی از یکدیگر هستند.

سلام من اومدم!

از ساعاتی پیش و در پی شیطنت های اسکات در توییتر،مشخص شده است که پرچمدار این برند در نمایشگاه “سبیت” (CEBIT) کشور آلمان حضور خواهد داشت.اسکات در حساب توییتر خود این خبر را در حالی توییت کرده است که یک تصویر با دو GPU Fiji در دست از آن وجود دارد.اقدامات غیر رسمی AMD گاها از توضیحات رسمی و تاریخ های تعیین شده،معتبر تر هستند!ظاهرا در نمایشگاه سبیت می توان منتظر ورود پرچمدار توانمند AMD بود.این در حالی است که کارت گرافیک های جدید انودیا و بر پایه معماری پاسکال،حداقل در دو مدل GTX 1070 و GTX 1080 از ماه آوریل سال جاری معرفی خواهند شد. پرچمدار پاسکال با یک GPU بر پایه معماری 16 نانومتری و با نام GP100 عرضه خواهد شد.پردازنده گرافیکی بر FINFET های TSMC خواهند نشست.شایعاتی مبنی بر وجود 16 میلیارد ترانزیستور در این GPU وجود دارد.اگیر این شایعات صحت داشته باشد،GP100 به آسانی می تواند رقبای خود را به چالش بکشد.به آسانی می توان حدس زد که از اواسط سال 2016 یک جنگ گسترده به اوج خود خواهد رسید!

برچسب‌ها: کارت گرافیک AMD, کارت گرافیک duall fiji, کارت گرافیک R9, کارت گرافیک ای ام دی

بدون امتیاز
کمی صبر کنید...
تبلیغات
تبلیغات
سرخط خبرها:
  1. اپل در حال توسعه تراشه‌ای با هسته‌های پردازشی و گرافیکی تا شش برابر بیشتر از M3 Ultra
  2. معرفی سیستم مورد نیاز و پیشنهادی بازی Mafia: The Old Country
  3. تلویزیون The Frame Pro سامسونگ؛ ارتقایی چشمگیر در طراحی و کیفیت
  4. مادربرد ASRock X870 باعث خرابی پردازنده AMD Ryzen 9 9950X شده است
  5. هوش مصنوعی می‌تواند زبان حیوانات خانگی را بفهمد!

مطالب مرتبط ...

  • 3

    اولین بنچمارک غیر رسمی از کارت گرافیک AMD Radeon VII منتشر شد

    Avatarتوسط امیرحسین آریایی · 9 بهمن 1397 · 9 بهمن 1397

  • 53

    AMD: کارت گرافیک VEGA نزدیک به TITAN Xp عمل می کند!

    Avatarتوسط امیرحسین آریایی · 5 اردیبهشت 1396 · 5 اردیبهشت 1396

  • 23

    طوفان AMD Radeon RX Vega 56 تا ساعاتی دیگر!

    Avatarتوسط امیرحسین آریایی · 6 شهریور 1396 · 22 اسفند 1398

مطالب گوناگون از دینو

6 ترند که در دکوراسیون خانه سال 2025 می‌ بینید

حقیقت هایی جالب در مورد بدن زنان و مردان که کمتر کسی از آن اطلاع دارد

رفتار های نادرست والدین منجر به مشکلات روانی فرزند در بزرگسالی می شود

17 دیدگاه

  • دیدگاه17
  1. Avatar secret.rainbb گفت:
    20 اسفند 1394 در 1:06 ب.ظ

    ای کاش خیلی قدرتمند برگرده وشتابزده عجله نکنه واقعا ای ام دی خیلی بهش امیدوارم

    پاسخ
  2. Avatar only AMD گفت:
    2 اسفند 1394 در 12:07 ق.ظ

    این نسخه دو هسته ای کارت قبلی هست مثل نسخه 295 که دو هسته ای 290x بود
    کارت با معماری جدید نیست. معماری جدید با HBM 2 معرفی می شه و 14 نانومتری هست . اینی که هست همون معماری قدیمی هست با GPU های فیجی و معماری جدیدی که چند اسلاید ازش دیدیم نیست!

    پاسخ
  3. Avatar فرشید گفت:
    26 بهمن 1394 در 11:21 ب.ظ

    خیلی خوبه،راستی راستی داره بازار داغ میشه:-bd

    پاسخ
  4. Avatar rohit گفت:
    25 بهمن 1394 در 4:16 ق.ظ

    کاش بیاد.

    پاسخ
  5. Avatar اسماعیل گفت:
    24 بهمن 1394 در 6:48 ب.ظ

    قطعا میتونه در دنیای دیجیتال غیر ممکن وجود نداره

    پاسخ
  6. Avatar اسماعیل گفت:
    24 بهمن 1394 در 5:29 ب.ظ

    یه لحظه فکر کردم AMD قراره کارتهای جدید مبنی بر فناوری HBM2 رو معرفی کنه ولی باز هم عالیه:-bd

    پاسخ
  7. Avatar سعید مداحی گفت:
    24 بهمن 1394 در 2:35 ب.ظ

    سلام.کاملا موافقم.علی رغم خلاقیت و نوآوری های فراوان این شرکت،متأسفانه بعلت بازاریابی ضعیف و تعامل کم با ناشران و برندها ، براحتی فرصت ها را از دست می دهد.حتی در مقابل اینتل هم اینگونه است؛apu را ای.ام.دی خلق کرد(future is fusion) ولی الان igp های اینتل دارند تاخت و تاز می کنند.نمی دانم چرا این شرکت،همیشه فرصت هایی که خودش خلق می کند را بسادگی واگذار می کند.

    پاسخ
  8. Avatar Mahdi گفت:
    24 بهمن 1394 در 1:26 ب.ظ

    عالیه همینجوری پیش بره به نفع ما خریداران میشه:-bd:-bd:-bd

    پاسخ
  9. Avatar ali گفت:
    24 بهمن 1394 در 12:58 ق.ظ

    همیشه ای ام دی نواوری میکنه.ولی این کافی نیست باید بشینه با شرکت های تولید کننده بازی ها مذاکره کنه تا بتونه با هماهنگی اونا فریم دهی کارتاشو افزایش بده

    پاسخ
  10. Avatar mra گفت:
    24 بهمن 1394 در 11:53 ق.ظ

    این دو هفته اخیر خبرهای خیلی خوبی از AMD میشنویم:-bd

    پاسخ
  11. Avatar ali گفت:
    24 بهمن 1394 در 10:44 ق.ظ

    خیلی توانایی میخواد یک شرکت بتونه با دو غول مثل اینتل و انویدیا مبارزه کنه

    پاسخ
  12. Avatar علی شاهیان نطنزی گفت:
    24 بهمن 1394 در 10:33 ق.ظ

    ای ام دی فعلا در مقابل اینتل و انویدیا حرفی برای گفتن نداشته ولی میدونم که با قدرت بر میگرده

    پاسخ
  13. Avatar Mohsen.M گفت:
    24 بهمن 1394 در 10:25 ق.ظ

    هرچی این شرکتا تلاش کنن در آخر به نفع ما مصرف کنندگانه، برای من چه فرقی میکنه وقتی که با بهترین هزینه بهترین کاراییو بگیرم؟ حالا میخواد انویدیا باشه، اینتل باشه، یا مجموعه AMD، در همه اینها برای من بازدهی مهمه در کنار قیمتی مناسب.

    پاسخ
  14. Avatar arad گفت:
    24 بهمن 1394 در 10:12 ق.ظ

    آخ که اینتل و انویدیا و لت و پار کنه بین مردم حال کنم

    پاسخ
  15. Avatar kambiz گفت:
    24 بهمن 1394 در 9:36 ق.ظ

    مگه قرار نبود AMD از معماری 14 نانومتری استفاده کنه! چی شد؟
    من متوجه نشدم.

    پاسخ
  16. Avatar امید گفت:
    24 بهمن 1394 در 9:23 ق.ظ

    خدا کنه سی پی یو های بهتر از اینتل هم تولید کنه….من که نمیتونم تا اون موقع صبر کنم باید برم یه 970 بگیرم…تا اون موقع شاید قیمتش بیاد پایین… میشه ارتقاش دادB-)B-)B-)

    پاسخ
  17. Avatar Behnam گفت:
    24 بهمن 1394 در 8:52 ق.ظ

    معلومه Amd میخواد خودشو بالا بکشه اگه بتونه موفق بشه خوبه و مطمئنا تا چند وقت دیگه قیمت پردازنده های اینتل پایین میاد

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

در صورتی که نظر شما حاوی ناسزا، عبارات توهین‌آمیز و تهدید بوده و در تضاد با قوانین فعلی کشور باشد از انتشار آن بدون حذف موارد ذکر شده، معذوریم.
شکلک‌ها (اموجی‌ها) را می‌توانید با کیبرد گوشی یا کیبرد مجازی ویندوز قرار دهید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از Gravatar گرفته می‌شود.

پربحث‌ترین‌ها

  • راهنمای خرید گوشی موبایل 491

    راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (اردیبهشت 1404)

  • معرفی سری جدید گرافیک‌های سفید RTX 5070 Ti و RTX 5070 از ایسوس 2

    معرفی سری جدید گرافیک‌های سفید RTX 5070 Ti و RTX 5070 از ایسوس

  • 7 فناوری نظامی برتر ایالات متحده آمریکا در سال 2024 و 2025 2

    7 فناوری نظامی برتر ایالات متحده آمریکا در سال 2024 و 2025

  • 1

    جریمه 600 میلیون دلاری تیک‌ تاک به دنبال ارسال داده‌ های کاربران به چین

آخرین بررسی‌ها

9.3

بررسی کارت گرافیک گیگابایت RTX 5080 16GB GAMING OC

8.7

بررسی واترکولر سفید XPG LEVANTE X 240

8.9

بررسی پاور گرین GREEN 1000W GXD GOLD

9.5

بررسی کیت رم VENGEANCE 2x24GB CU-DIMM 8200MT/s CL40 کورسیر

9.1

تماشا کنید: بررسی گلکسی S25 و S25+: دوست‌داشتنی و نادیده گرفته‌شده

آخرین مطالب دینو

این استراتژی ساده کاهش وزن از کالری‌شماری مؤثرتر است!

وقتی صحبت از کاهش وزن و رژیم غذایی می‌شود،…

  • حقیقتی جذاب درمورد شهاب‌ سنگ‌ هایی که با زمین برخورد می‌کنند

  • شنا در آب سرد می‌تواند بدن شما را در سطح سلولی تغییر دهد

  • راهنمای انتخاب جواهرات نقره بر اساس رنگ زمینه پوست و شکل صورت

  • رازهای شگفت‌انگیز ادرار درمانی: حقیقت یا افسانه؟

  • مطلب بعدی HP برای نمایشگاه MWC 2016 از یک تلفن هوشمند ویندوزی رونمایی خواهد کرد
  • مطلب قبلی سامسونگ گلکسی نوت 6 به حافظه ی رم 6 گیگابایتی مجهز خواهد شد
  • آخرین مطالب
  • محبوب‌ترین مطالب
  • اپل در حال توسعه تراشه‌ای با هسته‌های پردازشی و گرافیکی تا شش برابر بیشتر از M3 Ultra

    اپل در حال توسعه تراشه‌ای با هسته‌های پردازشی و گرافیکی تا شش برابر بیشتر از M3 Ultra

  • سیستم مورد نیاز بازی Mafia: The Old Country

    معرفی سیستم مورد نیاز و پیشنهادی بازی Mafia: The Old Country

  • تلویزیون The Frame Pro سامسونگ؛ ارتقایی چشمگیر در طراحی و کیفیت

    تلویزیون The Frame Pro سامسونگ؛ ارتقایی چشمگیر در طراحی و کیفیت

  • مادربرد ASRock X870 باعث خرابی پردازنده AMD Ryzen 9 9950X شده است

  • هوش مصنوعی می‌تواند زبان حیوانات خانگی را بفهمد!

  • راهنمای خرید گوشی موبایل 491

    راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (اردیبهشت 1404)

  • معرفی سری جدید گرافیک‌های سفید RTX 5070 Ti و RTX 5070 از ایسوس 2

    معرفی سری جدید گرافیک‌های سفید RTX 5070 Ti و RTX 5070 از ایسوس

  • 7 فناوری نظامی برتر ایالات متحده آمریکا در سال 2024 و 2025 2

    7 فناوری نظامی برتر ایالات متحده آمریکا در سال 2024 و 2025

  • همکاری احتمالی شیائومی با هواوی و گروه BBK برای توسعه HyperOS 3، بدون استفاده از خدمات گوگل 1

    همکاری احتمالی شیائومی با هواوی و گروه BBK برای توسعه HyperOS 3، بدون استفاده از خدمات گوگل

  • 1

    گوشی اقتصادی Ulefone Armor X32 با دوربین دید در شب معرفی شد

تبلیغات

آخرین دیدگاه‌ها

  • Avatar
    مهمان گفته است:
    تعرفه ها به گونه ای بالا برود که بر زندگی مردم...
  • Avatar
    حمید گفته است:
    بی نظیییییره. محشره محشر
  • Avatar
    اوازه گفته است:
    خون خون ریزی خیلی دردناک اما جنگ باید حق باشه من...
  • Avatar
    نیما خردمند گفته است:
    بله گرد و غبار در رنگ سفید بیشتر به چشم میاد
  • Avatar
    ‌یشنهادبهدکیمرها گفته است:
    مردم ای کسی که داری این می خونی آدم داشتیم خانه...
  • Avatar
    Eh3an گفته است:
    به نظرم ریمستر سه گانه عالیه از همه لحاظ از لحاظ...
  • Avatar
    رضا گفته است:
    تخصص هم اهمیتی داره یا فقط درگیر رنگ پوست و جنسیت...
  • Avatar
    رضا گفته است:
    اسکایپ آبی قشنگ
  • Avatar
    عباس گفته است:
    آخرش چین اگه بخواد در اقتصاد آمریکا رو رد کنه مجبوره...
  • Avatar
    بهمن گفته است:
    یک نفر باید این سوکت و از مدار خارج کنه و...
راهنمای خرید گوشی موبایل 491
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (اردیبهشت 1404)
15 اردیبهشت 1404
راهنمای خرید ماوس و کیبورد 2
راهنمای خرید و مشاوره هایلایت
راهنمای خرید موس و کیبورد با بودجه‌های مختلف (فروردین 1404)
28 فروردین 1404
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 468
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (فروردین 1404)
25 فروردین 1404
راهنمای خرید و مشاوره سیستم کامپیوتر با بودجه های مختلف (فروردین ۱۴۰۴) 7,756
راهنمای خرید و مشاوره سیستم پیشنهادی هایلایت
راهنمای خرید و مشاوره سیستم کامپیوتر با بودجه های مختلف (فروردین 1404)
22 فروردین 1404
راهنمای خرید مانیتور 68
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (فروردین 1404)
21 فروردین 1404
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,300
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (فروردین 1404)
19 فروردین 1404
  • سخت‌افزارمگ
  • درباره ما
  • تبلیغات
  • استخدام
سخت‌افزارمگ

© 2025 Sakhtafzarmag.Com. All Rights Reserved.

صفحه نخست » اخبار و مقالات » دسکتاپ » کارت گرافیک » آخرین اطلاعات از پرچمدار AMD رسید! (انویدیا باید AMD را جدی بگیرد!)

ورود

عضویت

رمزتان را گم کرده‌اید؟

عضویت | رمزتان را گم کرده‌اید؟
| بازگشت به ورود