آیپد ایر و آیپد پرو جدید با تراشه M4 از بهترین دستگاه‌های عرضه‌شده در سال جاری هستند. در حالی که آیپد ایر روی کاربرانی که به‌دنبال جایگزینی مقرون‌به‌صرفه‌تر هستند، متمرکز شده است، نسخه پرو دستگاهی است که برای تولیدکنندگان محتوا ساخته شده است. به این ترتیب، این شرکت حتی یک تبلیغ بسیار هوشمندانه برای آیپد پرو M4 اپل ساخت، اما با استقبال هنرمندان و تولیدکنندگان محتوا مواجه نشد. پس از مواجهه با واکنش‌های شدید، شرکت کوپرتینویی بابت این تبلیغات عذرخواهی کرد.
اگرچه برخی افراد این تبلیغ را دوست داشتند، پس از تماشای آن از نزدیک، متوجه می شویم که چرا هنرمندان و تولیدکنندگان محتوا از آخرین تبلیغ آیپد پرو حمایت نمی‌کنند.
تبلیغ پرحاشیه آیپد پرو M4 اپل
تبلیغات جدید آیپد پرو نشان می‌دهد که یک پرس هیدرولیک غول‌پیکر درحال خردکردن چندین آیتم مانند آلات موسیقی، آلات هنری، نقاشی، پیانو و بسیاری چیزهای دیگر است که هنرمندان برای دهه‌ها از آنها برای خلق آثار هنری استفاده کرده‌اند. هنگامی که همه‌چیز زیر دستگاه از بین می‌رود، پرس هیدرولیک به‌آرامی بلند می‌شود و آیپد جدید نمایش داده می‌شود.
همه ما می‌دانیم که آیپد پرو جدید یک دستگاه عالی برای تولیدکنندگان محتوا است. با این حال، هر چیزی که در آگهی از نابود می‌شود، برای تولیدکنندگان نمادین است. این بدان معنی است که کسانی که هنر خود را جدی می‌گیرند، آشکارا از این واقعیت ناراحت هستند که یک تبلت میتواند جایگزین همه‌چیز شود.
تور میهرن، معاون بخش بازاریابی اپل در بیانیه‌ای گفت: خلاقیت بخش اصلی DNA ما در اپل است و برای ما مهم است محصولاتی را طراحی کنیم که افراد خلاق سراسر جهان را توانمند می‌سازد. هدف ما این است که با روش‌های بی‌شماری از کاربران تجلیل کنیم و ایده‌های خود را از طریق آیپد زنده کنیم. ما با این ویدیو در هدف خود موفق نبوده‌ایم و از این بابت متاسف هستیم.
اپل به انتقادات گوش داد و بابت تبلیغ آیپد پرو عذرخواهی کرد. این شرکت تبلیغات را از همه‌جا حذف کرد و گفت که از آن در تلویزیون نیز استفاده نخواهد کرد. به جرات می‌توان گفت که رسانه‌های اجتماعی و چندین خالق عصبانی و آسیب‌دیده توانستند پیام خود را به گوش دیگران برسانند و اپل را مجبور به انجام کاری کنند که غیرممکن به‌نظر می‌رسید.
توسط 
“این بدان معنی است که کسانی که هنر خود را جدی می‌گیرند، آشکارا از این واقعیت ناراحت هستند که یک تبلت میتواند جایگزین همه‌چیز شود.”
واقعیت که یک تبلت میتواند جایگزین همه چیز بشود؟؟
شما که مطلب رو ترجمه کردید ولی نویسنده اصلی مقاله هم به نظرم هیچ درکی (از مثلا موسیقی) نداره که تصور میکنه روزی یک ماشین دیجیتال جایگزین پیانو یا ساز کلا بشه. در باقی صنایع هم همینه.
بله برای یک سری آماتور شاید در اول کار توانمند سازی کنه، ولی فکر نمیکنم یه روزی بریم تو رویال آلبرت هال لندن و سمفونی بتهون رو که با تبلت داره اجرا میشه رو گوش بدیم…