موضوعات داغ
  • بتلفیلد 6
  • گوشی‌های سری گلکسی S26
  • آیفون 17 اپل
  • بازی GTA VI
  • گلکسی S25 FE
  • دینو
سخت افزار مگ
  • اخبار و مقالات
    • گوشی موبایل
      • لوازم جانبی موبایل
    • تبلت
    • لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • مادربرد
      • پردازنده مرکزی
      • کارت گرافیک
      • تجهیزات ذخیره سازی
      • حافظه
      • صفحه نمایش
      • تجهیزات جانبی
    • تصویرگری دیجیتال
    • صوتی و تصویری
    • شبکه
    • نرم افزار و بازی
    • کالبدشکافی قطعات
    • مطالب گوناگون
  • بررسی
    • بررسی گوشی موبایل
    • بررسی تبلت
    • بررسی لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • بررسی کولر و فن
      • بررسی مادربرد
      • بررسی کارت گرافیک
      • بررسی تجهیزات ذخیره سازی
      • بررسی حافظه
      • بررسی منبع تغذیه و کیس
      • بررسی تجهیزات جانبی
      • بررسی صفحه نمایش
    • بررسی تصویرگری دیجیتال
    • بررسی صوتی و تصویری
    • بررسی شبکه
    • بررسی نرم افزار و بازی
    • بررسی گوناگون
  • راهنمای خرید
    • سیستم پیشنهادی
  • لیست قیمت
    • گوشی موبایل
      • لیست قیمت روز گوشی‌های سامسونگ
      • لیست قیمت روز گوشی‌های شیائومی
      • لیست قیمت روز گوشی‌های هواوی
      • لیست قیمت روز گوشی های آنر
    • تبلت
    • لپ‌تاپ
    • قطعات کامپیوتر
      • لیست قیمت پردازنده
    • محصولات اپل
    • تجهیزات شبکه
    • لوازم خانگی
    • صوتی و تصویری
    • دوربین دیجیتال
    • تجهیزات بازی
    • خودرو
  • ویژه
    • مسابقات
    • نمایشگاه
تبلیغات
تبلیغات
تبلیغات

مطالب گوناگون

لغات انگلیسی با تلفظ یکسان و معنی متفاوت

Avatarتوسط پمیدی ·26 اردیبهشت 139726 اردیبهشت 1397· 6

در تمامی زبان های زنده دنیا کلماتی وجود دارند که تلفظ آن ها یکسان است اما شکل نوشتاری و معنی آن ها متفاوت است. در زبان انگلیسی هم این نوع از کلمات وجود دارند که به آن ها homophones می گویند. 

تلفظ این کلمات به قدری شبیه به هم است که برای تشخیص آن ها یا باید یک انگلیسی زبان بومی باشید یا اینکه با توجه به جمله معنی آن را حدس بزنید.در زیر تعدادی از کلمات به اصطلاح homophone را می بینید.

مثال : 

برای مثال لغت “No” را تصور کنید که تلفظ آن بسیار شبیه لغت “know” است.

در شکل زیر چند مثال تصویری از این دست کلمات خواهید دید:

 

امتیاز: 3.9 از 5 (16 رای)
کمی صبر کنید...
تبلیغات
تبلیغات
سرخط خبرها:
  1. هدیه کریسمسی برای پی‌سی گیمرها؛ قفل دنوو از بازی Hi-Fi Rush حذف شد
  2. افزایش قیمت اینترنت اپراتورها کارشناسی شده بود!
  3. خبری از انتشار به‌روزرسانی بزرگ برای پنجمین سالگرد بازی Cyberpunk 2077 نیست
  4. فروش کارت گرافیک RTX 5090 Matrix Edition به دلیل مشکلات کیفی متوقف شد
  5. معرفی برندگان جوایز مایکروسافت استور 2025

مطالب گوناگون از دینو

کدام داروها می‌توانند تحمل گرما را سخت‌تر کنند؟

10 فیلم فوق‌ العاده که به شما کمک می کند بچه ها را بهتر درک کنید

چگونه از نشخوار افکار منفی و تجربیات گذشته خودداری کنیم؟

6 دیدگاه

  • دیدگاه6
  1. Avatar پمیدی گفت:
    27 اردیبهشت 1397 در 9:30 ق.ظ

    من هم مثل شما هستم.در هر سطحی از زبان هستید باید روزانه تمرین زبان داشته باشید.

    پاسخ
  2. Avatar ATLAN گفت:
    27 اردیبهشت 1397 در 8:53 ق.ظ

    My English is not good . Thank you for your teach . I hope that this type of teaching will continue

    پاسخ
  3. Avatar پمیدی گفت:
    27 اردیبهشت 1397 در 8:11 ق.ظ

    سعی کنید انگلیسی رو با انگلیسی یاد بگیرید.ولی توی پست های بعدی حتما این موضوع رو مد نظر قرار می دم

    پاسخ
  4. Avatar پمیدی گفت:
    27 اردیبهشت 1397 در 8:10 ق.ظ

    نوشتن توی سخت افزار حال منو خوب میکنه.مطمئناً اگه وقت داشتم بیشتر می نوشتم.ممنون

    پاسخ
  5. Avatar Behnam گفت:
    26 اردیبهشت 1397 در 7:20 ب.ظ

    خوشحالم کمی فعالیت دارید جدیدا آقای رشیدی، پست خیلی خوب و مفیدی بود مرسی:-bd

    پاسخ
  6. Avatar پیمان گفت:
    26 اردیبهشت 1397 در 5:11 ب.ظ

    ممنون که زبان هم درس میدید ولی حیف که معنی ندارن جلوشون:-s

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

در صورتی که نظر شما حاوی ناسزا، عبارات توهین‌آمیز و تهدید بوده و در تضاد با قوانین فعلی کشور باشد از انتشار آن بدون حذف موارد ذکر شده، معذوریم.
شکلک‌ها (اموجی‌ها) را می‌توانید با کیبرد گوشی یا کیبرد مجازی ویندوز قرار دهید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از Gravatar گرفته می‌شود.

پربحث‌ترین‌ها

  • راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,303

    راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (آذر 1404)

  • راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 469

    راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (آذر 1404)

  • راهنمای خرید مانیتور آذر 1404 70

    راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (آذر 1404)

  • 8

    بررسی پاور UD1300GM PG5 گیگابایت

آخرین بررسی‌ها

9.6

تماشا کنید: بررسی Aorus FO27Q3 گیگابایت | بهترین مانیتور گیمینگ 2025؟

8.9

بررسی پاور UD1300GM PG5 گیگابایت

9.4

بررسی واترکولر GAMING 360 ICE گیگابایت

8.1

بررسی پاور GP600A-ECO D گرین

0

تماشا کنید: بررسی گوشی گلکسی A07 4G سامسونگ | بهترین گوشی 10 میلیونی بازار؟

آخرین مطالب دینو

بهترین مبل برای جهیزیه | انتخابی شیک، کاربردی و ماندگار

انتخاب بهترین مبل برای جهیزیه عروس یکی از مهم‌ترین…

  • لیستی از بهترین فیلم‌های آل پاچینو: درخشش یک نابغه سینما

  • آداب هدیه دادن و هدیه گرفتن؛ راهی برای بیان احساس و احترام

  • در زمستان چه ساعتی باید غذا بخوریم؟

  • باور غلط درباره‌ روزه‌ داری: گرسنگی، دشمن تمرکز نیست!

  • مطلب بعدی رشد 73 درصدی پست های مرتبط با تروریستم در فیسبوک
  • مطلب قبلی انجمن قطعه سازان به دنبال افزایش 20 درصدی قیمت خودرو
  • آخرین مطالب
  • محبوب‌ترین مطالب
  • هدیه کریسمسی برای پی‌سی گیمرها؛ قفل دنوو از بازی Hi-Fi Rush حذف شد

  • کارشناسی افزایش قیمت اینترنت اپراتورها

    افزایش قیمت اینترنت اپراتورها کارشناسی شده بود!

  • به‌روزرسانی برای بازی Cyberpunk 2077

    خبری از انتشار به‌روزرسانی بزرگ برای پنجمین سالگرد بازی Cyberpunk 2077 نیست

  • فروش کارت گرافیک RTX 5090 Matrix Edition به دلیل مشکلات کیفی متوقف شد

  • معرفی برندگان جوایز مایکروسافت استور 2025

    معرفی برندگان جوایز مایکروسافت استور 2025

  • راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,303

    راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (آذر 1404)

  • راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 469

    راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (آذر 1404)

  • راهنمای خرید مانیتور آذر 1404 70

    راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (آذر 1404)

  • 8

    بررسی پاور UD1300GM PG5 گیگابایت

  • اجرای بازی DirectX 11 روی DX10 4

    فلش‌بک به یک سؤال قدیمی: بازی‌های DirectX 11 روی کارت گرافیک‌های DX10 اجرا می‌شوند؟

آخرین دیدگاه‌ها

  • Avatar
    Farzam گفته است:
    به‌نظر من شما بیا "برسی" کن این مانیتورا و تحلیل و...
  • Avatar
    سینا راد گفته است:
    بررسی*
  • Avatar
    سینا راد گفته است:
    برادر شما کدوم بازار مد نظرتون هست؟ همین عزیز که توی...
  • Avatar
    سیمین نوربخش گفته است:
    «تولید و پخش زنده» در فضای مجازی تحت انحصار صداوسیما است
  • Avatar
    عطا هفت لنگی گفته است:
    از کارشناسان مستعد تو برسی ها استفاده کنید. چه جوری یه...
  • Avatar
    نیما خردمند گفته است:
    سلام. آپدیت بایوس باعث نمیشه که پردازنده هایی که پشتیبانی میشدن،...
  • Avatar
    ارزو گفته است:
    عیب این استاندارد ۳.۱ نداره اما برای ۵۰۶۰ بزارین یا ۹۰۶۰...
  • Avatar
    مهدی گفته است:
    سلام بنده قصد دارم پردازنده ۱۲۴۰۰f بر مادربرد ASUS Prime B760-PLUS...
  • Avatar
    Alireza XY گفته است:
    همین مشکل مشابه چند سال قبل سر Cpu در آوردن که...
  • Avatar
    سپهر گلمکانی گفته است:
    بله؛ من هم در سال 1392، یک کارت گرافیک Nvidia GeForce...
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 469
راهنمای خرید و مشاوره هایلایت
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (آذر 1404)
12 آذر 1404
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,303
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (آذر 1404)
11 آذر 1404
راهنمای خرید مانیتور آذر 1404 70
راهنمای خرید و مشاوره هایلایت
راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (آذر 1404)
6 آذر 1404
راهنمای خرید گوشی موبایل آذر 491
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (آذر 1404)
5 آذر 1404
راهنمای خرید و مشاوره هدفون و هدست با بودجه های مختلف (آبان 1404) 0
اخبار و مقالات راهنمای خرید و مشاوره هایلایت
راهنمای خرید و مشاوره هدفون و هدست با بودجه های مختلف (آبان 1404)
27 آبان 1404
راهنمای خرید و مشاوره کنسول دستی با بودجه های مختلف 0
اخبار و مقالات راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید و مشاوره کنسول دستی با بودجه های مختلف (آبان 1404)
17 آبان 1404
  • سخت‌افزارمگ
  • درباره ما
  • تبلیغات
  • استخدام
سخت‌افزارمگ

© 2025 Sakhtafzarmag.Com. All Rights Reserved.

صفحه نخست » اخبار و مقالات » مطالب گوناگون » لغات انگلیسی با تلفظ یکسان و معنی متفاوت

ورود

عضویت

رمزتان را گم کرده‌اید؟

عضویت | رمزتان را گم کرده‌اید؟
| بازگشت به ورود