در اواخر شهریور ماه اپل آخرین نسخه iOS را عرضه کرد که مجموعه‌ای از ویژگی‌ها و پیشرفتهای جدید را با خود به همراه دارد. با سخت‌افزار‌مگ همراه باشید تا 17 مورد از قابلیت های جدید iOS 14 که باید پس از بروزرسانی امتحان کنید را با شما در میان بگذاریم.
قابلیت های جدید iOS 14
1. app click را امتحان کنید
اگر برنامه نویسان این قابلیت را برای برنامه‌ها در دسترس قرار داده باشند، app click روش جدیدی برای تعامل با برنامه‌ها در iOS 14 است. شما آنها را با استفاده از NFC، کدهای QR یا پیوندهای وب راه اندازی می‌کنید، و بدون نیاز به نصب کامل برنامه، به عنوان یک نسخه کوچک از برنامه در تلفن شما اجرا می‌شوند. مثلا شرایطی دارید که فقط به دسترسی به یک قطعه از قابلیت نرم‌افزار نیاز دارید اما نمی خواهید برنامه را دانلود کنید یا یک حساب کاربری ایجاد کنید و یک سری از مشکلات را برای انجام یک کار ساده انجام دهید.
2. ابزارک‌ها (WIDGET) را به صفحه اصلی اضافه کنید
اندروید به مدت طولانی از ابزارک‌های صفحه اصلی برخوردار بوده است که به نظر می رسد بیشتر کاربران آن از این کار خسته شده اند، اما اکنون این قابلیت به سیستم عامل iOS 14 اضافه شده که بسیار منعطف و زیبا هستند. برای شروع، یک قسمت خالی از صفحه را فشار داده و نگه دارید تا به حالت ویرایش بروید، سپس روی نماد بعلاوه (بالا سمت چپ) ضربه بزنید. سپس گالری ویجت‌هایی را مشاهده می‌کنید که می‌توانید آنها را بکشید و در جای خود قرار دهید، اندازه را تنظیم کنید یا پس زمینه‌ای ایجاد کنید که بسته به زمان و روز به صورت پویا تغییر کند.
3. برنامه ها را به App Library ارسال کنید
iOS 14 یک کتابخانه برنامه را اضافه کرده که مانند یک نسخه هوشمندتر از app drawer است که در اندروید تعبیه شده است. این قابلیت در سمت راست صفحه hOME شماست و به طور خودکار همه برنامه‌های شما را در پوشه‌هایی سازماندهی می‌کند. برای تنظیم اینکه آیا برنامه‌های تازه نصب شده به طور پیش فرض به یکی از صفحههای اصلی شما یا App Library اضافه شوند، از قسمت تنظیمات به صفحه اصلی بروید. البته شما نمی‌توانید پوشه‌های App Library را سفارشی سازی کنید اما این قابلیت یک روش آسان برای پاک کردن صفحه اصلی خود بدون انجام کار اضافی است.
4- برخی از صفحههای اضافی Home خود را مخفی کنید
با در اختیار داشتن App Library به عنوان یک مخزن برای همه برنامه‌های شما، لزوماً لازم نیست که همه صفحههای Home را داشته باشید. یک قسمت خالی از صفحه اصلی را فشار داده و نگه دارید، سپس روی نقاطی که در پایین شبکه ارتباطی در بالای صفحه ظاهر می‌شوند ضربه بزنید. با علامت زدن یا برداشتن علامت کادرهای مربوطه، می‌توانید صفحههای تکی را نشان داده و پنهان کنید.
5. فیلم ها را با حالت تصویر در تصویر تماشا کنید
آیفون با ورود iOS 14 به iPad برای پشتیبانی از تصویر در تصویر برای فیلم‌ها، به این قابلیت ملحق می‌شود. برای فعال سازی این کار لازم نیست کار خاصی انجام دهید، فقط تماشای یک ویدیو در وب، YouTube ، Netflix یا هر برنامه دیگر را شروع کنید و سپس از برنامه خارج شوید. ویدیو در جای خود باقی خواهد ماند. برای جابجایی فیلم می‌توانید ضربه بزنید و نگه دارید یا آن را فشار دهید. توجه داشته باشید که توسعه دهندگان برنامه نیز باید پشتیبانی از حالت جدید را در برنامه‌های ویدیویی خود اضافه کنند.
6. پین مکالمات در پیام‌ها
اگر مکالمه‌هایی در پیام‌های شما وجود دارد که می‌خواهید به راحتی در آنها غوطه ور شوید یا آنها را در جلوی چشمانتان حفظ کنید، اکنون می‌توانید آنها را در بالای برنامه در iOS 14 پین (Pin) کنید. ساده‌ترین راه برای این کار فشار طولانی مدت روی مکالمه و انتخاب پین است. در داخل گپ‌های گروهی، می توانید نام و تصویر را تنظیم کنید: روی نماد بالا ضربه زده، سپس اطلاعات و سپس تغییر نام و عکس را انتخاب کنید.
7. مخاطبین خود در Messages را منشن کنید
یکی دیگر از ویژگی‌های جدید Messages در iOS 14 منشن کردن افراد در گپ‌های گروهی است. فقط نام شخص را تایپ کنید و اگر با کسی درآن گپ مطابقت داشته باشد، می‌توانید روی آن ضربه بزنید تا به منشن تبدیل شود. اگر نام آن آبی شد، منشن را به درستی تنظیم کرده‌اید.
8- به یادداشت‌های خود تنوع بیشتری دهید
اپل هنوز مردم را به ایجاد نمادهای Memoji (آواتارهای متحرک که به طرز عجیبی شبیه شما هستند) ترغیب می‌کند و در iOS 14، چند سبک جدید وجود دارد: موهای بیشتر، پوشش بیشتر سر، پوشش صورت بیشتر و دامنه وسیع‌تر، همه اینها باعث می‌شود Memoji شما بیشتر شبیه شما شود. سه برچسب جدید نیز موجود است: آغوش، مُشت و رژگونه.
9. پیشنهاد های جدید در خانه هوشمند
برنامه HomeKit نیز با iOS 14 نسخه جدید را دریافت کرده است. هنگامی که لوازم جانبی جدیدی به برنامه Home اضافه می‌کنید، لیستی از اتوماسیون پیشنهادی را نیز می‌بینید که ممکن است بخواهید بلافاصله آنها را راه اندازی کنید. برای مثال این برنامه به شما پیشنهاد می‌دهد که هر شب چراغ‌های ایوان خود را روشن کنید یا زمانی که به خانه نزدیک می‌شوید درب گاراژ خود را باز کنید.
10. به موقع بخوابید
iOS 14 با watchOS 7 (یا به تنهایی) کار می‌کند تا به شما کمک کند هر شب در زمان مناسب برای خوابیدن، با یادآوری آن به شما کمک کند و یا گزینه‌های “مزاحم نشوید” را فعال کنید. این قابلیت مانند نسخه پیشرفتهای از ابزار قدیمی Bedtime در برنامه ساعت است که اکنون فقط در برنامه Health است. برنامه Health را باز کرده و روی دکمه Set Sleep کلیک کنید تا با این ویژگی آشنا شوید.
11. وب سایت‌ها را در سافاری ترجمه کنید
Safari از بروزرسانی‌های iOS 14 بی‌نصیب نمانده است و اکنون می‌توانید صفحات وب را در داخل مرورگر تلفن همراه ترجمه کنید. اگرچه اپل فعلاً این ویژگی را به عنوان نسخه “بتا” عرضه کرده است. وقتی در حال گشت و گذار در اینترنت هستید، Safari می‌تواند آن وبسایت را به زبان خودتان ترجمه کند، البته برای اینکار باید به نماد ترجمه در قسمت آدرس ضربه بزنید تا متن را به زبان دیگری که انتخاب کرده‌اید ترجمه کنید.
12. در داخل برنامه‌ها جستجو کنید
iOS 14 به شما این امکان را می‌دهد که از داخل نوار اصلی جستجو (در سمت چپ صفحه های خانه خود) در داخل برنامه‌ها جستجو کنید. جستجوی خود را به صورت عادی شروع کنید، و بعد از آن برخی از پیشنهادات “جستجو در برنامه” را مشاهده خواهید کرد که می‌توانید برای انتخاب آنها ضربه بزنید. برای دیدن برنامه‌های دیگری که می‌توانید در داخل آنها جستجو کنید، به سمت پایین صفحه اسکرول کنید. بیشتر برنامه‌های بومی iOS از این قابلیت پشتیبانی می‌کنند.
13. پیش بینی‌های دقیق تر آب و هوا را دریافت کنید
در حال حاضر ios 14 پیش بینی‌های دقیق‌تری از وضعیت آب و هوا و همچنین ویجت مربوط به آب و هوا به شما اطلاع می‌دهد که چه زمانی هوا گرمتر، سردتر یا مرطوب‌تر خواهد شد. علاوه بر این، پیش بینی‌های بارش در پیش بینی چند روزه گنجانده شده است.
14. از iPhone خود به عنوان مترجم استفاده کنید
iOS 14 برنامه جدیدی به نام Translate درخود به همراه دارد که به عنوان یک مترجم عمل می کند. شما می‌توانید متن را با تایپ یا صوت (از طریق نماد میکروفون) بیان کنید، و در صورت نیاز ترجمه‌ها را با صدای بلند نیز پخش می‌شوند و حتی می‌توانید متن‌های مهم را ستاره‌دار کنید تا بعدا هم در دسترس شما باشند.
15. حقایق بیشتری را از سیری دریافت کنید
اپل ادعا می‌کند که سیری بیش از هر زمان دیگری واقعیت‌ها را می‌داند، هرچند نمونه خاصی از مواردی را که در iOS 14 می‌داند و در iOS 13 نمی‌دانسته ارائه نکرده است اما شما باید خودتان امتحان کنید. طبق گفته اپل، سیری اکنون 20 برابر واقعیتی که سه سال پیش می‌دانسته، می‌داند و ما تاکنون نتوانسته‌ایم آن را با هیچ چیز گول بزنیم.
16- راهنمای دوچرخه سواری را در Apple Maps دریافت کنید
حالت دوچرخه سواری با iOS 14 به اپل مپ رسیده است و شما می‌توانید با استفاده از پدال مسیر خود را از A تا B علامت‌گذاری کرده و برنامه مقدار زمانی که برای رسیدن به مقصد نیاز دارید را پیش بینی می‌کند.
17. برنامه ریزی سفر با وسیله نقلیه الکتریکی
یکی دیگر قابلیت های جدید iOS 14 که در اپل مپ اضافه شده، مسیریابی وسایل با نقلیه الکتریکی است که اگر از یک خودرو برقی استفاده می‌کنید، رانندگی را بسیار آسان می‌کند. در این برنامه شما می‌توانید با انتخاب وسیله نقلیه خود، مکان تقریبی برای توقف و شارژ دوباره ماشین را متوجه شوید و حتی نزدیک‌ترین ایستگاه شارژ باتری ماشین را برای شما نمایش دهد.
حال که از قابلیت های جدید iOS 14 مطلع شده‌اید، کدام یک از این ویژگی‌های اضافه شده را استفاده کرده‌اید؟ تا چه اندازه برای شما کاربردی بوده‌اند؟
توسط 
توسط 
ممنون آقای جمشیدی عزیز، بسیار خواندنی.