موضوعات داغ
  • نمایشگاه کامپیوتکس ۲۰۲۵
  • بازی GTA VI
  • هوش مصنوعی
  • استارلینک
  • چت‌بات‌ها
  • دینو
سخت افزار مگ
  • اخبار و مقالات
    • گوشی موبایل
      • لوازم جانبی موبایل
    • تبلت
    • لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • مادربرد
      • پردازنده مرکزی
      • کارت گرافیک
      • تجهیزات ذخیره سازی
      • حافظه
      • صفحه نمایش
      • تجهیزات جانبی
    • تصویرگری دیجیتال
    • صوتی و تصویری
    • شبکه
    • نرم افزار و بازی
    • کالبدشکافی قطعات
    • مطالب گوناگون
  • لیست قیمت
    • گوشی موبایل
      • لیست قیمت روز گوشی‌های سامسونگ
      • لیست قیمت روز گوشی‌های شیائومی
      • لیست قیمت روز گوشی‌های هواوی
      • لیست قیمت روز گوشی های آنر
    • تبلت
    • لپ‌تاپ
    • قطعات کامپیوتر
      • لیست قیمت پردازنده
    • محصولات اپل
    • تجهیزات شبکه
    • لوازم خانگی
    • صوتی و تصویری
    • دوربین دیجیتال
    • تجهیزات بازی
    • خودرو
  • بررسی
    • بررسی گوشی موبایل
    • بررسی تبلت
    • بررسی لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • بررسی کولر و فن
      • بررسی مادربرد
      • بررسی کارت گرافیک
      • بررسی تجهیزات ذخیره سازی
      • بررسی حافظه
      • بررسی منبع تغذیه و کیس
      • بررسی تجهیزات جانبی
      • بررسی صفحه نمایش
    • بررسی تصویرگری دیجیتال
    • بررسی صوتی و تصویری
    • بررسی شبکه
    • بررسی نرم افزار و بازی
    • بررسی گوناگون
  • راهنمای خرید
    • سیستم پیشنهادی
  • دانلود
  • ویژه
    • مسابقات
    • نمایشگاه
تبلیغات
تبلیغات
تبلیغات

دسکتاپ

آیا با قیمت یک ایکس باکس وان ایکس می توان یک سیستم گیمینگ 4K داشت؟

Avatarتوسط محمد یوسفی زاده ·3 تیر 13963 تیر 1396· 15

پس از معرفی جدیدترین کنسول مایکروسافت یعنی Xbox One X، مقالات بسیار زیادی درباره هدف این شرکت از عرضه یک کنسول گیمینگ با قابلیت اجرای بازی ها به صورت 4K و مقایسه این کنسول با سیستم های دسکتاپ و ارزش خرید آن منتشر شده است. بسیاری از کاربران عقیده دارند مایکروسافت محصولی را عرضه کرده که در دنیای PC با در نظر گرفتن این قیمت بی رقیب است و در طرف مقابل کاربرانی وجود دارند که به نظر آنها مایکروسافت هیچ کار خاصی انجام نداده و هنوز هم PC ها را گزینه بهتری نسبت به کنسول می دانند. اخیرا وب سایت های مشهور PC World و Extreme Tech مقالاتی چاپ کرده و در آن تلاش کرده ارزان ترین سیستم گیمینگ با قابلیت اجرای بازی ها به صورت 4K را جمع کند و در نهایت به این سوال پاسخ دهد که برای یک گیمر واقعی خرید کنسول جدید مایکروسافت به صرفه تر است یا داشتن یک PC.

اولین سیستم توسط PC World پیشنهاد شده. در این جمع بندی از مادربرد های چیپ AM3+ استفاده شده که فاقد WiFi بوده و اگر قصد دسترسی به ارتباط بیسیم دارید می بایست یک آداپتور وایفای یا مادربرد دیگری انتخاب کنید. مشخصات فنی این کیس به صورت زیر است:

سخت افزار

توضیحات

قیمت (دلار)

پردازنده

AMD FX-8300 (3.3GHz, 8-core)

90

مادربرد

ASRock 970 Pro3 R2.0 ATX AM3+

45

رم

Patriot Signature 8GB DDR3/1600

47

کارت گرافیک

Gigabyte Radeon RX 580 8GB Gaming 8G

266

فضای ذخیره سازی

Western Digital 1TB Caviar Blue 3.5” 7200RPM HDD

50

درایو نوری

LG UH12NS40 Blu-Ray drive

43

منبع تغذیه

Thermaltake SMART 550W 80+ Bronze

35

کیس

Thermaltake Versa H21 ATX Mid Tower

34

سیستم عامل

Windows 10 OEM

32

قیمت نهایی

642

اما می بایست به نکاتی نیز در جمع کردن این سیستم توجه کرد. اول آنکه مایکروسافت برای ایکس باکس جدید از یک APU اختصاصی استفاده کرده که دارای هشت هسته x86 در فرکانس 2.3 گیگاهرتز، 40 واحد پردازشی رادئون در فرکانس 1172 مگاهرتز و 12 گیگابایت حافظه GDDR5 می باشد. از آنجا که چنین APU جامعی برای بستن یک سیستم وجود ندارد در نتیجه این وب سایت تلاش کرده یک سیستم حداقلی با در نظر گرفتن مشخصات سخت افزاری پیشنهادی بازی ها جمع کند. از جمله نکات قابل توجه در این سیستم استفاده از فضای ذخیره سازی به صورت HDD برای کاهش قیمت نهایی است که البته می تواند در عملکرد سیستم در اجرای بازی ها تاثیر منفی داشته باشد. در طرف مقابل هم در نظر گرفتن قیمت هایی برای خرید نسخه اصلی سیستم عامل، استفاده از یک درایو بلوری و البته یک کیس با قیمت 34 دلاری جزئیاتی هستند که می توان با تغییر آنها قیمت نهایی را به حدود 580 دلار رساند.

سیستم پیشنهادی توسط Extreme Tech بر پایه پردازنده اینتل و قطعات هماهنگ با آن ساخته شده. اینجا هم شاهد هستیم که برای به حداقل رساندن قیمت سیستم نهایی از پردازنده های i3 و درایو HDD استفاده شده اما نویسندگان این وب سایت قیمت تجهیزات جانبی مانند ماوس و کیبورد را نیز لحاظ کرده اند.

سخت افزار

توضیحات

قیمت (دلار)

کیس

Thermaltake Versa H21

33

منبع تغذیه

کورسیر VS500

40

پردازنده

Core i3-7350K

130

پردازنده گرافیکی

MSI GTX 1060 (6GB)

270

مادربرد

Asrock Z270M

110

رم

وسترن دیجیتال 2 ترابایت 7200RPM

47

درایو نوری

LG 12x Blu-ray UH12NS40

45

کیبورد و ماوس

Logitech

15

سیستم عامل

ویندوز 10 هوم 64 بیت

32

مجموع

722

در این سیستم هم مجددا با کم کردن قیمت سیستم عامل، کیبورد و ماوس و درایو نوری و انتخاب یک کیس ارزان قیمت تر می توان به محدوده 600 دلار رسید. توضیح این وب سایت برای انتخاب پردازنده i3 به جای پردازنده های AMD هم به قیمت نسبتا بیشتر یک پردازنده با عملکرد مشابه و افزایش توان مورد نیاز اشاره کرده است. پردازنده i3 مورد استفاده دو هسته ای و چهار رشته ای است و حداکثر فرکانس قابل دسترسی به آن 4.2 گیگاهرتز می باشد که به کمک مادربرد ازراک می توان نیم نگاهی به اوورکلاک آن داشت.

در مجموع با در نظر گرفتن هر دو سیستم پیشنهادی می توان گفت مایکروسافت پکیجی در اختیار کاربران خود قرار داده که در حال حاضر و با سخت افزارهای موجود در بازار با قیمت فعلی نمی توان رقیبی برای آن متصور بود.

 

برچسب‌ها: ایکس باکس, دسکتاپ, مقایسه

بدون امتیاز
کمی صبر کنید...
تبلیغات
تبلیغات
سرخط خبرها:
  1. عملکرد کارت گرافیک 8 گیگابایتی RTX 5050 انویدیا تست شد: کمی کندتر از RTX 4060!
  2. پایان پشتیبانی انویدیا از درایور کارت‌های گرافیک GTX سری 700، 900 و 10
  3. برگزاری کنکور الکترونیکی منتفی شد
  4. سیستم جدید هوش مصنوعی مایکروسافت 4 برابر دقیق‌تر از پزشکان انسانی است
  5. تبلت TCL NXTPaper 11 Plus معرفی شد

مطالب مرتبط ...

  • 0

    عرضه بازی‌های Xbox روی سایر پلتفرم‌ها به عملکرد Sea of Thieves بستگی دارد

    Avatarتوسط سپهر گلمکانی · 20 فروردین 1403 · 20 فروردین 1403

  • مقایسه باتری وان پلاس 9 پرو با آیفون 12 پرو مکس و S21 Ultra 1

    مقایسه باتری وان پلاس 9 پرو با آیفون 12 پرو مکس و S21 Ultra

    Avatarتوسط اشکان نیکویی · 21 فروردین 1400 · 21 فروردین 1400

  • 2

    بررسی کارت گرافیک ها در بازی Anthem

    Avatarتوسط امیرحسین آریایی · 6 بهمن 1397 · 22 اسفند 1398

مطالب گوناگون از دینو

6 ترند که در دکوراسیون خانه سال 2025 می‌ بینید

حقیقت هایی جالب در مورد بدن زنان و مردان که کمتر کسی از آن اطلاع دارد

رفتار های نادرست والدین منجر به مشکلات روانی فرزند در بزرگسالی می شود

15 دیدگاه

  • دیدگاه15
  1. Avatar Mohammad گفت:
    6 تیر 1396 در 7:34 ب.ظ

    واقعا ممنون از پاسخ دهي عاليتون سايتاي ديگه اصلا اينطور نيستن:)

    پاسخ
  2. Avatar حسام پورخلیل گفت:
    6 تیر 1396 در 2:28 ب.ظ

    سلام دوست عزیز
    تا چه زمانی ساپورت میشه مشخص نیست ولی با اومدن نسل جدید برای این نسخه بازی ها ارائه میشه تا چه مدت مشخص نیست

    پاسخ
  3. Avatar Mohammad گفت:
    5 تیر 1396 در 7:44 ب.ظ

    سلام
    دوستان به نظرتون با اينكه يك سالي از عرضه ps4 pro نميگذره
    اين كنسول تا چند سال ديگه براش بازي مياد و يه سوال ديگه اين كه
    با اومدن نسل نهم باز هم اين كنسول براش بازي مياد؟؟؟؟

    پاسخ
  4. Avatar سعید مداحی گفت:
    5 تیر 1396 در 4:41 ق.ظ

    سلام.ازدید من کنسول باتوجه به مقوله قیمت وسایر مواردی که توضیح می دهم, برتری محض (ونه نسبی) نسبت به دسکتاپ دارد. بیایید تعصب راکناربگذاریم:یک سیستم pc که بتواند بازی ها رادر رزولوشن4k بطرزروانی اجراکند;چقدرآب میخورد؟ فقط قیمت یک کارت گرافیک خوب مثل 1080 یابرترازآن بتنهایی از یک کنسول بیشتر است.واقعانمی دانم چراسازندگان سخت افزارآینده نگری ندارند وقیمت هارا برای pcگیمرهاکاهش نمی دهند؟گاهاقیمت یک کیس خالی یا حتی ست کیبورد وموس حرفه ای از یک کنسول بیشترمیشود…مهمترازمقوله قیمت,رجیستری ویندوز ودایرکت ایکس است.شماهربارکه یک بازی نصب یاعزل میکنید, قسمتی ازرجیستری ویندوزآسیب می بیند وبعدازچندماه مجبوریدازاطلاعات پشتیبانی گرفته و ویندوزرامجددا نصب کنید.من خودم دوسیستم خوب و نسبتا بروزدرمنزل دارم; بااین وجود معتقدم گرافیک فنی و هنری بازی آنچارتد4 ازتمام عناوین پی.سی. برتراست والبته آنهم بواسطه رابط گرافیکی سطح پایین کنسول میسرشده; مشکل مهم بعدی هم پورت بازی ها ازکنسول به pc است که این همه مشکل درست می کند.بشخصه کمتربیاد دارم که بازی pc خریده باشم و بدون نصب انواع و اقسام آپدیت بدرستی کارکند. مشکلات مضحک ترهم بخصوص برای ماکه ازنسخه های غیراصل بازی ها استفاده می کنیم وجود دارد:مثلادربازی phantom pain شما بایدابتداساعت راروی هنگ-کنگ تنظیم کنید!..بقول تیم کوک(مدیراپل) که میگوید:مگر pc برای بازی است؟!بنظرشمااگرکسی یک سیستم pc باکارت گرافیک 1080ti و…صرفابقصدبازی جمع کند کمی عجیب نیست؟ لطفااین جمله تکراری رانگویید که pcکاربردهای دیگرهم دارد.بله;این راهمه می دانیم…نهایتاباوجوداینکه خودم دوسیستم قدرتمند دارم ولی کنسول رابرای گیمینگ, بی هیچ تردیدی برتر میدانم.ممنون.

    پاسخ
  5. Avatar Mohamad_JZ96 گفت:
    4 تیر 1396 در 10:01 ب.ظ

    عزيز من با 1060 لپتاپ اكثر قريب به اتفاق بازي ها رو با كيفيت high رو 60 فريم بازي ميكنم چطوري 1060 دسكتاپ شد medium؟

    پاسخ
  6. Avatar محمد یوسفی زاده گفت:
    4 تیر 1396 در 12:32 ق.ظ

    این سیستم ها برای 30 فریم بسته شدند

    پاسخ
  7. Avatar ALI گفت:
    4 تیر 1396 در 10:07 ق.ظ

    دقیقا :-bd
    از نظر من، تنها کارت مناسب 4K همون 1080ti هست، 1060 واسه FHD اونم با تنظیمات Medium تا High 😀

    پاسخ
  8. Avatar مجید گفت:
    4 تیر 1396 در 8:18 ق.ظ

    من به شخصه ۱۰۷۰ رو برای ۴ کی مناسب نمیدونم ، چون تو همه ی بازی ها نمیتونه ۶۰ فریم جواب بده …

    در کل ۴ کی خیلی رزولیشن بد قلقی هست ۱۰۸۰ شم به زور میتونه به ۶۰ فریم برسه تو ۴ کی به جز چنتا بازی …

    به نظرم ۱۴۴۰ پی و ۲ کی فعلا انتخاب معقول تری باشه …

    پاسخ
  9. Avatar مجید گفت:
    4 تیر 1396 در 8:15 ق.ظ

    اونوقت ۴ کی با چند فریم ؟!! :-)):-)):-))

    لابد ۱۵ تا ۲۵ فریم =))=))=))

    پاسخ
  10. Avatar محسن زارع گفت:
    4 تیر 1396 در 12:07 ق.ظ

    من چند وقت پیش واسه انحصاری سونی ps4 pro گرفتم ولی چون من پی سی رده بالا دارم اصلا قابل قیاس نیست با پی سی به نظر من کسایی که پی سی رده بالا داشتن به هیچ عنوان سراغ کنسول نرن چون دلشون و میزنه مگه اینکه مثل من فقط بخاطر انحصاری کنسول بگیرن وگرنه جزئیات گرافیکی و فریم قابل قیاس نیست با پی سی اونم تازه من ps4 pro گرفتم که حتی بازیهایی که پچ pro رو دریافت نکردن هم تا حدی بهتر اجرا میشه ولی حتی پنجاه درصد پی سی هم لذت بخش نیست

    پاسخ
  11. Avatar kambiz گفت:
    3 تیر 1396 در 8:53 ب.ظ

    من خوندم هم سونی هم مایکروسافت روی کنسولشون سود نمی کنن، شاید ضرر هم کنن. سودشونو از روی فروش بازی ها بدست میارن.
    خود کنسولو ممکنه زیر قیمت تولید دارن میفروشن.

    پاسخ
  12. Avatar JOEY گفت:
    3 تیر 1396 در 8:38 ب.ظ

    ترجیح میدم سریال FRIENDS با کیفیت 1080 نگاه کنم

    تا اینکه سریال ستایش 8K نگاه کنم

    FRIENDS:PS4
    ستایش: XBOX ONE X
    :emoji0

    پاسخ
  13. Avatar A.R.F.R گفت:
    3 تیر 1396 در 7:44 ب.ظ

    کلا مشکل 4k نیست در هر صورت این پرژه محکوم به شکسته

    پاسخ
  14. Avatar ramn_trader گفت:
    3 تیر 1396 در 7:28 ب.ظ

    4 کی بیشتر به کارت گرافیک و مونیتور بستگی داره ، متاسفانه قیمت مونیتورهای 4 کی اینقدر بالاست (پنج ملیون 32 اینچ) بناچار به دوستان تلویزیون مونیتور الجی ورمیدارم (یک و هشتصد با رفرش 120)
    ولی تایید میکنم کنسول فوق خیلی قدرتمنده و برای ده سال اینده برای بازیها کافیه

    پاسخ
  15. Avatar Behnam گفت:
    3 تیر 1396 در 7:09 ب.ظ

    البته با همین سیستم ها هم میشه 4k بازی کرد ولی با عمر محدود( نهایت 5،6 ماه دیگه) و باید تنظیمات گرافیکی رو medium گذاشت اونم باید 30 فریم رو در نظر گرفت که البته توی همین Xbox one X هم روی ultra و very high نیست بلکه هدف فقط 4k هستش (60 فریم نهایت تا 1سال بدلیل جواب ندادن سخت افزار) با عمر بیشتر نسبت به این سیستم معرفی شده اونم بخاطر تمرکز سازنده های گیم روی کنسول ها. پس کنسول جدید مایکرو میتونه حدودا تا یک سال 60 فریم اجرا کنه بعد از این روی 30فریم قرار میدن مگر اینکه بازی AAA نباشه درنتیجه اگه بودجه محدود داره کسی و 4k میخواد one X بهترین گزینست:-bd

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

در صورتی که نظر شما حاوی ناسزا، عبارات توهین‌آمیز و تهدید بوده و در تضاد با قوانین فعلی کشور باشد از انتشار آن بدون حذف موارد ذکر شده، معذوریم.
شکلک‌ها (اموجی‌ها) را می‌توانید با کیبرد گوشی یا کیبرد مجازی ویندوز قرار دهید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از Gravatar گرفته می‌شود.

پربحث‌ترین‌ها

  • راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,300

    راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (تیر 1404)

  • راهنمای خرید گوشی موبایل 491

    راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (تیر 1404)

  • بررسی کیس آراد گرین 163

    بررسی کیس آراد گرین – گیمینگ خوش قیمت و خوش ساخت (+ جایزه)

  • راهنمای خرید مانیتور 68

    راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (تیر 1404)

آخرین بررسی‌ها

8.5

بررسی کیس آراد گرین - گیمینگ خوش قیمت و خوش ساخت (+ جایزه)

9.4

بررسی سلطان ایرکولینگ دنیا  ASSASSIN IV VC VISION دیپ کول

8.3

بررسی کیس ای دیتا ایکس پی جی INVADER X MINI WHITE

9.2

بررسی مادربرد گیگابایت Z890 AI TOP

9.3

بررسی کارت گرافیک گیگابایت RTX 5080 16GB GAMING OC

آخرین مطالب دینو

4 عادت که به شما کمک می‌کند تا 100 سالگی زندگی کنید

معمولاً توصیه نمی‌شود که برای افزایش طول عمر از…

  • صدای افراد: کلید تشخیص زودهنگام پارکینسون

  • نشستن ممکن است باعث کوچک‌شدن مغز شود

  • بهترین زمان برای دوش گرفتن: صبح یا شب؟

  • چرا موی انسان‌ به اندازه سایر پستانداران نیست؟

  • مطلب بعدی از زنجیره ماکاریانس تا مسیه 64
  • مطلب قبلی گیمینگ، حرفه ای و زیبا؛ مانیتورهای جدید AOC
  • آخرین مطالب
  • محبوب‌ترین مطالب
  • عملکرد کارت گرافیک 8 گیگابایتی RTX 5050 انویدیا تست شد: کمی کندتر از RTX 4060!

  • پایان پشتیبانی انویدیا از درایور کارت‌های گرافیک GTX سری 700، 900 و 10

    پایان پشتیبانی انویدیا از درایور کارت‌های گرافیک GTX سری 700، 900 و 10

  • لغو پروژه کنکور الکترونیکی

    برگزاری کنکور الکترونیکی منتفی شد

  • سیستم جدید هوش مصنوعی مایکروسافت 4 برابر دقیق‌تر از پزشکان انسانی است

  • تبلت TCL NXTPaper 11 Plus معرفی شد

    تبلت TCL NXTPaper 11 Plus معرفی شد

  • راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,300

    راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (تیر 1404)

  • راهنمای خرید گوشی موبایل 491

    راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (تیر 1404)

  • بررسی کیس آراد گرین 163

    بررسی کیس آراد گرین – گیمینگ خوش قیمت و خوش ساخت (+ جایزه)

  • راهنمای خرید مانیتور 68

    راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (تیر 1404)

  • 15

    بررسی سلطان ایرکولینگ دنیا  ASSASSIN IV VC VISION دیپ کول

آخرین دیدگاه‌ها

  • Avatar
    Hiva گفته است:
    محصولات گرین خیلی خوش،قیمتن
  • Avatar
    Nahis گفته است:
    خدایا قسمتم کن بگیرمش
  • Avatar
    Ylda گفته است:
    مگه میشه انقد یه کیس همه چی تموم‌باشه اخه❤️❤️❤️
  • Avatar
    Yalda گفته است:
    مگه میشه انقد یه کیس همه چی تموم‌باشه اخه
  • Avatar
    Ngf گفته است:
    خیلی خوش قیمته خدایی
  • Avatar
    Sln گفته است:
    عااالیه
  • Avatar
    Sln گفته است:
    ازران و عالی
  • Avatar
    آرمین ابیشی گفته است:
    خیر
  • Avatar
    Ngr گفته است:
    محصولات گرین باید چشم بسته خرید بی نظیره
  • Avatar
    Ftm گفته است:
    گردش هوایی عالی داره
راهنمای خرید مانیتور 68
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (تیر 1404)
9 تیر 1404
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,300
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (تیر 1404)
7 تیر 1404
راهنمای خرید گوشی موبایل 491
راهنمای خرید و مشاوره هایلایت
راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (تیر 1404)
5 تیر 1404
راهنمای خرید و مشاوره سیستم کامپیوتر با بودجه های مختلف (خرداد 1404) 7,760
راهنمای خرید و مشاوره سیستم پیشنهادی هایلایت
راهنمای خرید و مشاوره سیستم کامپیوتر با بودجه های مختلف (خرداد 1404)
5 خرداد 1404
راهنمای خرید تبلت 7
تبلت راهنمای خرید و مشاوره هایلایت
راهنمای خرید تبلت بر اساس بودجه‌های مختلف (بهار 1404)
31 اردیبهشت 1404
راهنمای خرید ساعت هوشمند 4
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید ساعت هوشمند و مچ بند با بودجه‌های مختلف (بهار 1404)
30 اردیبهشت 1404
  • سخت‌افزارمگ
  • درباره ما
  • تبلیغات
  • استخدام
سخت‌افزارمگ

© 2025 Sakhtafzarmag.Com. All Rights Reserved.

صفحه نخست » اخبار و مقالات » دسکتاپ » آیا با قیمت یک ایکس باکس وان ایکس می توان یک سیستم گیمینگ 4K داشت؟

ورود

عضویت

رمزتان را گم کرده‌اید؟

عضویت | رمزتان را گم کرده‌اید؟
| بازگشت به ورود