موضوعات داغ
  • نمایشگاه کامپیوتکس ۲۰۲۵
  • بازی GTA VI
  • هوش مصنوعی
  • استارلینک
  • چت‌بات‌ها
  • دینو
سخت افزار مگ
  • اخبار و مقالات
    • گوشی موبایل
      • لوازم جانبی موبایل
    • تبلت
    • لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • مادربرد
      • پردازنده مرکزی
      • کارت گرافیک
      • تجهیزات ذخیره سازی
      • حافظه
      • صفحه نمایش
      • تجهیزات جانبی
    • تصویرگری دیجیتال
    • صوتی و تصویری
    • شبکه
    • نرم افزار و بازی
    • کالبدشکافی قطعات
    • مطالب گوناگون
  • لیست قیمت
    • گوشی موبایل
      • لیست قیمت روز گوشی‌های سامسونگ
      • لیست قیمت روز گوشی‌های شیائومی
      • لیست قیمت روز گوشی‌های هواوی
      • لیست قیمت روز گوشی های آنر
    • تبلت
    • لپ‌تاپ
    • قطعات کامپیوتر
      • لیست قیمت پردازنده
    • محصولات اپل
    • تجهیزات شبکه
    • لوازم خانگی
    • صوتی و تصویری
    • دوربین دیجیتال
    • تجهیزات بازی
    • خودرو
  • بررسی
    • بررسی گوشی موبایل
    • بررسی تبلت
    • بررسی لپ تاپ
    • دسکتاپ
      • بررسی کولر و فن
      • بررسی مادربرد
      • بررسی کارت گرافیک
      • بررسی تجهیزات ذخیره سازی
      • بررسی حافظه
      • بررسی منبع تغذیه و کیس
      • بررسی تجهیزات جانبی
      • بررسی صفحه نمایش
    • بررسی تصویرگری دیجیتال
    • بررسی صوتی و تصویری
    • بررسی شبکه
    • بررسی نرم افزار و بازی
    • بررسی گوناگون
  • راهنمای خرید
    • سیستم پیشنهادی
  • دانلود
  • ویژه
    • مسابقات
    • نمایشگاه
تبلیغات
تبلیغات
تبلیغات

مطالب گوناگون

هر آنچه که درباره ی فناوری شارژ فوق سریع VOOC باید بدانید

Avatarتوسط شاهین رفوئی ·5 اردیبهشت 13955 اردیبهشت 1395· 8

یکی از فناوری هایی که امروزه در دنیای گوشی های هوشمند مورد توجه قرار میگیرد فناوری های شارژ سریع هستند که در حال حاضر چندین نوع از آن تولید شده و در برخی مدل ها استفاده میشوند و تمامی پرچمداران 2016 و برخی میان رده ها از این فناوری بهره مند هستند اما نوع و عملکرد آن ها کمی با هم متفاوت است. بیشترین کمبودی که در گوشی های هوشمند امروزی حس میشود کمبود یک باطری با طول عمر چند روزه است و اکثر گوشی های هوشمند حداکثر دو روز کاربر را همراهی میکنند. به نظر میرسد سازندگان هنوز راه حلی را برای حل این مشکل پیدا نکرده اند اما از سوی دیگر سعی کرده اند تا توسط فناوری های شارژ سریع، باطری را در کمترین زمان ممکن شارژ کنند. مدتی پیش اوپو کمپانی نام آشنای چینی فناوری شارژ فوق سریع خود را با عنوان VOOC معرفی کرد که توجه بسیاری از کاربران را بر انگیخت. در اینجا میخواهیم نگاهی به نحوه ی کار و جزئیات این فناوری منحصر به فرد بیاندازیم

 

 شارژ سریع چگونه کار میکند؟

قاعده ی کلی سیستم شارژ کردن ساده است. نیروی مصرفی گوشی های هوشمند توسط باطری ها تامین میشود. زمانی که باطری خالی میشود نیاز به شارژ شدن دارد و این همان زمانیست که شما گوشی خود را توسط شارژر به پریز برق متصل میکنید و شارژر انرژی از دست رفته را به باطری بر میگرداند. انرژی که به باطری تزریق میشود با وات اندازه گیری میشود و وات بیشتر به معنای انرژی و نیروی بیشتر است و نیروی زیاد میتواند باطری را سریعتر شارژ کند. این فرآیند ساده ی سیستم شارژ کردن باطری گوشی های هوشمند است.

همان گونه که گفته شد نیروی برق توسط وات اندازه گیری میشود و وات توسط تکثیر لحظه ای با واحد آمپ توسط ولتاژ که با ولت اندازه گیری میشود، مورد مقیاس قرار داده میشود. این بدین معناست که وقتی شما به نوشته ی های ریز چاپ شده ی روی شارژرگوشی خود نگاه کنید با اعدادی مانند 5V – 2A یا 9V – 2A روبرو میشوید.

پورت های یو اس بی 2.0 معمولی با مقدار 5V و 0.5A  که به معنی 2.5 وات است کار میکنند. شارژری که با مقدار 5V و 2A کار میکند میتواند 10 وات توان تولید کند اما یک شارژر سریع با مقدار 9V و 1.67A کار میکند که نتیجه ی آن تولید 15 وات توان  است. یکی از تفاوت های اساسی بین فناوری شارژ فوق سریع اوپو که VOOC نام دارد با دیگر فناوری های شارژ سریع این است که VOOC از سطوح بیشتری نسبت به شارژر های سریع فعلی که از ولتاژ های بیشتری برخوردار هستند، بهره میبرد. بنابراین این فناوری به جای 9V و 1.67A که 15 وات تولید میکند، از 5V و 4A استفاده میکند که در نتیجه میتواند 20 وات توان تولید کند.

نکته ی دیگری در مورد نحوه ی شارژ شدن باطری های گوشی های هوشمند وجود دارد این است این باطری ها در دو مرحله شارژ میشوند. مرحله ی اول با نیروی زیادی شروع به شارژ باطری میکند تا زمانی که شارژ آن به حدود 80 در صد برسد. سپس در مرحله ی دوم نیرو را کمی کاهش داده تا شارژ باطری به آرامی تکمیل شود و این دلیل همان گفته ی سازندگان است که به طور مثال میگویند باطری محصول آنها به سرعت تا 80 در صد شارژ میشود یا تنها با 30 دقیقه شارژ میتوانید 8 ساعت از آن استفاده کنید و … که در اینجا منظور آن ها مرحله ی اول شارژ شدن باطری یعنی همان 80 در صدی است که به سرعت شارژ میشود و حرفی از مرحله ی دوم که فرآیند شارژ شدن آهسته تر صورت میگیرد نمیزنند. گاهی اوقات 20 در صد نهایی فرآیند شارژ شدن ممکن است که 50 در صد از زمان شارژ شدن را به خود اختصاص دهد.

 

 

همان گونه که در نمودار بالا میبینید، فناوری VOOC بسیار سریع عمل میکند. Oppo F1 Plus ، گوشی هوشمندی که به فناوری VOOC مجهز شده است و از باطری 2850 میلی آمپر ساعتی برخوردار است تنها در 35 دقیقه 75 درصد شارژ شده است که بسیار خیره کننده است. زمان شارژ لازم از صفر تا 90 در این گوشی 45 دقیقه است و 1 ساعت و 9 دقیقه طول میکشد تا شارژ باطری این گوشی از صفر به صد در صد برسد که در اینجا میتوانیم اختلاف سرعت بین مرحله ی یک و دو فرآیند شارژ شدن را مشاهده کنیم. 45 دقیقه طول میکشد تا شارژ باطری از صفر به 90 در صد برسد اما ده در صد باقی مانده به 24 دقیقه زمان لازم دارد. اگر این امکان وجود داشت که سرعت در تمام مدت شارژ شدن ثابت و مانند مرحله ی اول باشد شاهد این بودیم که باطری  F1 Plus در 50 دقیقه از صفر به صد در صد میرسید که نسبت به 69 دقیقه ی فعلی اختلاف زیادی محسوب میشود.

 

دما:

یکی از چیزهایی که در هنگام شارژ کردن باطری ناخواسته تولید میشود، گرما است. این طور به نظر میرسد که زمانی که ما از ولتاژ بالاتری بهره میبریم، گرامی تولید شده نیز بیشتر میشود و شما باید انتظار افزایش دمای 8 درجه سلسیوس یا حتی بیشتر را در زمانی که از شارژ سریع استفاده میکنید که با مقدار 9V کار میکند، داشته باشید. اما یکی از جنبه های شگفت انگیز فناوری VOOC این است که دما را بسیار خوب مدیریت میکند و سرعت سیر صعودی افزایش دما را بسیار کند میکند. در جدول ذیل میتوانید تغییرات دمای چندین تلفن هوشمند را در هنگام شارژ کردن با هم مقایسه کنید.

 

همان طور که مشاهده میکنید، VOOC میتواند با نرخ شارژ شدن بسیار بالایی ( میلی آمپر ساعت بر دقیقه ) دو گوشی Oppo R7s و Oppo F1 Plus را شارژ کند و با این حال افزایش مقدار دما را در تنها 3 یا درجه ی سلسیوس حفط کند.

 

شارژ کردن باطری هنگام تماشای ویدئو

مطمئنا از میان شما کسانی بوده اند که در شرایطی قرار گرفته بودند که با گوشی خود در حال تماشای یک فایل ویدئویی بوده اند و همزمان اخطار کم بودن شارژ باطری نیز برای آن ها نمایان شده است و در این لحظه اگر شما به پریز برق دسترسی داشته باشید، گوشی را به شارژر وصل میکنید و به تماشای ویدئو ادامه میدهید اما مطمئنا متوجه کم شدن سرعت شارژ به طور محسوس میشوید. دلیل این مسئله همان چیزیست که در بالا گفتیم و زمانی که شما از سیستم شارژ سریع استفاده میکنید گرمای بیشتری تولید میشود. اما زمانی که شما یک فایل ویدئویی مشاهده میکنید یا بازی را انجام میدهید حرارت هم از CPU تولید میشود و هم از GPU و این به معنای این است که دو منبع همزمان در حال تولید حرارت هستند و این زمانیست که خطر اور هیتینگ یا همان داغی بیش از حد وجود دارد. در نتیجه گوشی هوشمند شما به طور اتوماتیک از سیستم شارژ سریع به سیستم شارژ معمولی سوئیچ میکند تا از بروز هرگونه مشکل احتمالی جلوگیری کند. یکی دیگر از ویژگی های خوب VOOC این است که حتی هنگام تماشای ویدئو نیز شارژ کردن را با نرخ سرعت معقولانه ای ادامه میدهد.

طبق مقایسه ای که بین فناوری های شارژ سریع کوالکام، VOOC اوپو، PumpExpress+ مدیاتک و توربو پاور موتورلا صورت گرفته است و زمانی که دو گوشی گلکسی نوت 5 سامسونگ و اوپو R7s با هم به رقابت پرداختند، در هر دو گوشی یک ویدئو از سایت یوتوب پخش میشود.  اوپو R7s در حالت نرمال 81 دقیقه زمان برای شارژ شدن به صورت کامل نیاز دارد و گلکسی نوت 5 به 97 دقیقه برای شارژ کامل نیاز دارد. هنگام شارژ شدن و پخش فایل ویدئویی اوپو R7s دقیقا همان 81 دقیقه زمان برای شارژ شدن به صورت کامل نیاز داشت در صورتی که گلکسی نوت 5 زمانی حدود 160 دقیقه را گرفت که به معنی افزایش زمان 65 در صدی است.

در تست دوم شارژ باطری گلکسی نوت 5، هواوی میت 8 و اوپو اف 1 پلاس را به حدود 4 یا 5 در صد رسانده و گوشی ها برای تست استریم ویدئو آماده شدند. هر سه گوشی به شارژر سریع خود متصل شدند و عملیات استریم ویدئو از یوتوب آغاز شد. پس از 30 دقیقه شارژ شدن در حالی که پخش ویدئو نیز ادامه داشت، شارژ گلکسی نوت 5 به 24 در صد میرسد و در همین حال شارژ هواوی میت 8 نیز با کمی امتیاز بهتر به 31 در صد میرسد در حالی که باطری اوپو اف 1 پلاس در این مدت 68 در صد شارژ میشود.

با توجه به ظرفیت باطری هر سه گوشی میتوان گفت باطری گلکسی نوت 5 حدود 600 میلی آمپر ساعت، هواوی میت 8 حدود 1000 میلی آمپر ساعت و باطری اوپو اف 1 پلاس نیز حدود 1824 میلی آمپر ساعت شارژ شده اند.

 

چکیده ی مقاله:

به طور خلاصه میتوان گفت که فناوری VOOC، یک سیستم شارژ بسیار سریع است و با وجود ویژگی ها و توانایی های این فناوری مطمئنا یکی از بهترین های حال حاضر بازار گوشی های هوشمند است. همان گونه که مشاهده کردید این سیستم سرعت خود را در شارژ کردن دو گوشی اوپو R7s و F1 پلاس که هر دو از این فناوری پشتیبانی میکنند به رخ رقبا کشید. اما ویژگی های دیگری نیز در VOOC وجود دارد که باعث تمایز این فناوری با دیگر فناوری ها شده است. نتیجه ی تست VOOC بر روی گوشی های سازگار با این سیستم این بود که VOOC در هنگام شارژ گرمای زیادی تولید نمیکند. همچنین VOOC احتمالا تنها سیستم شارژ سریعی است که حتی هنگام تماشای فایل های ویدئویی نیز باطری گوشی را با سرعت قابل قبولی شارژ میکند.

نظر شما درباره ی VOOC و عملکرد آن چیست؟

برچسب‌ها: اوپو

بدون امتیاز
کمی صبر کنید...
تبلیغات
تبلیغات
سرخط خبرها:
  1. سری اوپو رنو 14 با باتری 6000 میلی‌آمپری وارد هند شد
  2. تمام کارت گرافیک‌های RTX 50 انویدیا در نظرسنجی سخت‌افزاری استیم ظاهر شدند
  3. شارژدهی 35 ساعته آیفون 17 پرو مکس با باتری 5000 میلی‌آمپر ساعت
  4. فوری: بازی Helldivers 2 راهی کنسول‌های Xbox Series خواهد شد
  5. کاهش بیش از 30 درصدی عرضه کارت‌های گرافیک RTX 50 انویدیا

مطالب مرتبط ...

  • 0

    تلفن ارزان قیمت اوپو A37 با چیپ مدیاتک MT6750 و 2 گیگابایت رم معرفی شد

    Avatarتوسط شاهین رفوئی · 2 تیر 1395 · 2 تیر 1395

  • 1

    اوپو به‌طور رسمی از خط تولید جدید محصولاتش Reno رونمایی کرد

    Avatarتوسط سیمین نوربخش · 20 اسفند 1397 · 20 اسفند 1397

  • 0

    کمپانی Oppo از دستگاه Find X2 در روز 3 اسفند رونمایی خواهد کرد

    Avatarتوسط علیرضا قنبری · 17 بهمن 1398 · 17 بهمن 1398

مطالب گوناگون از دینو

6 ترند که در دکوراسیون خانه سال 2025 می‌ بینید

حقیقت هایی جالب در مورد بدن زنان و مردان که کمتر کسی از آن اطلاع دارد

رفتار های نادرست والدین منجر به مشکلات روانی فرزند در بزرگسالی می شود

8 دیدگاه

  • دیدگاه8
  1. Avatar rohit گفت:
    15 اردیبهشت 1395 در 2:04 ق.ظ

    روش جالبیه.

    پاسخ
  2. Avatar Split Second گفت:
    12 اردیبهشت 1395 در 11:44 ق.ظ

    ایول گوشی من که روزی دو بار شارژ میخواد.

    پاسخ
  3. Avatar حسین گفت:
    7 اردیبهشت 1395 در 12:05 ق.ظ

    یکی از معضلات حال حاضر گوشیهای هوشمند مشکل شارژ باتری میباشد که همیشه باید به دنبال پریز برق باشیم !!!! :D:D

    پاسخ
  4. Avatar فرشید گفت:
    7 اردیبهشت 1395 در 10:56 ق.ظ

    فکرکنم نظر همه مثبت باشه روی این تکنولوژی:-bd:-bd

    پاسخ
  5. Avatar علی شاهیان نطنزی گفت:
    7 اردیبهشت 1395 در 6:34 ق.ظ

    این تازه ابتدای راهه و فکر کنم شرکتهای چینی همینطور برای جذب مشتری و جلب رضایت مخاطبین تحقیقاتی بیشتری برای سریع تر شارژ شدن بیشتر انجام بدند

    پاسخ
  6. Avatar Amir.a گفت:
    6 اردیبهشت 1395 در 8:04 ب.ظ

    چه خوب تا چند مدت دیگه گوشی رو بزنی تو شارژ در بیاری تمومه صفر تا صد 1 ثانیه بعدشم که تکنولوژی پیشرفته تر بشه اصلا دیگه شارژ نمیخواد خودش از هوا شارژ میگیره و هیچ وقت هم متوقف نمیشه . به همین گوشی های اپل و سامسونگ قسم :smiley3:-bd

    پاسخ
  7. Avatar Behnam گفت:
    6 اردیبهشت 1395 در 1:35 ب.ظ

    واقعا ویژگی عالی هست اصلا انقلابی حساب میشه…:-bd

    پاسخ
  8. Avatar Masoud.R گفت:
    6 اردیبهشت 1395 در 12:37 ق.ظ

    بسیار عالی واقعا برای یکی مثل من که همش تو راهم و مکالمه زیاد دارم زیاد بکارم می یاد
    مرسی از مقالتون:-bd

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

در صورتی که نظر شما حاوی ناسزا، عبارات توهین‌آمیز و تهدید بوده و در تضاد با قوانین فعلی کشور باشد از انتشار آن بدون حذف موارد ذکر شده، معذوریم.
شکلک‌ها (اموجی‌ها) را می‌توانید با کیبرد گوشی یا کیبرد مجازی ویندوز قرار دهید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از Gravatar گرفته می‌شود.

پربحث‌ترین‌ها

  • راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,300

    راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (تیر 1404)

  • راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 469

    راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (تیر 1404)

  • بررسی کیس آراد گرین 163

    بررسی کیس آراد گرین – گیمینگ خوش قیمت و خوش ساخت (اعلام برنده)

  • راهنمای خرید مانیتور 68

    راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (تیر 1404)

آخرین بررسی‌ها

8.5

بررسی کیس آراد گرین - گیمینگ خوش قیمت و خوش ساخت (اعلام برنده)

9.4

بررسی سلطان ایرکولینگ دنیا  ASSASSIN IV VC VISION دیپ کول

8.3

بررسی کیس ای دیتا ایکس پی جی INVADER X MINI WHITE

9.2

بررسی مادربرد گیگابایت Z890 AI TOP

9.3

بررسی کارت گرافیک گیگابایت RTX 5080 16GB GAMING OC

آخرین مطالب دینو

این داروها می‌توانند تحمل گرما را سخت‌تر کنند

با افزایش دما، خطر بیماری‌های مرتبط با گرما نیز…

  • 4 عادت که به شما کمک می‌کند تا 100 سالگی زندگی کنید

  • صدای افراد: کلید تشخیص زودهنگام پارکینسون

  • نشستن ممکن است باعث کوچک‌شدن مغز شود

  • بهترین زمان برای دوش گرفتن: صبح یا شب؟

  • مطلب بعدی hTC 10 رسما وارد ایران شد!
  • مطلب قبلی CybertronPC با کامپیوترهایی جدید وارد میدان شد
  • آخرین مطالب
  • محبوب‌ترین مطالب
  • سری اوپو رنو 14 با باتری 6000 میلی‌آمپری وارد هند شد

  • تمام کارت گرافیک‌های RTX 50 انویدیا در نظرسنجی سخت‌افزاری استیم ظاهر شدند

  • شارژدهی 35 ساعته آیفون 17 پرو مکس با باتری 5000 میلی‌آمپر ساعت

    شارژدهی 35 ساعته آیفون 17 پرو مکس با باتری 5000 میلی‌آمپر ساعت

  • بازی Helldivers 2 برای Xbox Series

    فوری: بازی Helldivers 2 راهی کنسول‌های Xbox Series خواهد شد

  • کاهش بیش از 30 درصدی عرضه کارت‌های گرافیک RTX 50 انویدیا

    کاهش بیش از 30 درصدی عرضه کارت‌های گرافیک RTX 50 انویدیا

  • راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,300

    راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (تیر 1404)

  • راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 469

    راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (تیر 1404)

  • بررسی کیس آراد گرین 163

    بررسی کیس آراد گرین – گیمینگ خوش قیمت و خوش ساخت (اعلام برنده)

  • راهنمای خرید مانیتور 68

    راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (تیر 1404)

  • تمجید از پایداری ارتباطات 3

    شوخ طبعی وزیر ارتباطات با تقدیر از پایداری ارتباطات در دوره جنگ!

آخرین دیدگاه‌ها

  • Avatar
    آرمین ابیشی گفته است:
    سینا جان، خوشحالم مقاله رو به کامنت قشنگت مزیّن کردی، همیشه...
  • Avatar
    سینا راد گفته است:
    دست‌خوش آرمین‌ جان. مدت‌ها بود منتظر یه بررسی خوب از این...
  • Avatar
    رضا گفته است:
    اینا تو شرایط عادی برای ملت و مملکت تصمیم درست نگرفتن...
  • Avatar
    Rohekhabis گفته است:
    با تشکر از نگارندهٔ این مطلب خدمتتون عرض کنم که نکتهٔ...
  • Avatar
    رحیم گفته است:
    چجوری میشه شبا زد
  • Avatar
    مهمان گفته است:
    کاری میکنند که مردم پشت دست خودشونو داغ کنن دفعه دیگه...
  • Avatar
    کاظم گفته است:
    یعنی فرکانس پایه هیچکدوم از سی پی یو ها رو نگفتید.
  • Avatar
    محمد گفته است:
    درحال حاضر در سال 2025 برای کامپیوتر ها پردازنده های AMD...
  • Avatar
    حامد گفته است:
    برای سی پی یو i514600kچه مادربوردی پیشنهاد میدین. و این که...
  • Avatar
    Hiva گفته است:
    محصولات گرین خیلی خوش،قیمتن
راهنمای خرید ماوس و کیبورد 2
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید موس و کیبورد با بودجه‌های مختلف (تیر 1404)
11 تیر 1404
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ 469
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید لپ تاپ گیمینگ با بودجه های مختلف (تیر 1404)
10 تیر 1404
راهنمای خرید مانیتور 68
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید مانیتور با بهترین قیمت در بودجه‌های مختلف (تیر 1404)
9 تیر 1404
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف 1,300
راهنمای خرید و مشاوره
راهنمای خرید لپ تاپ با بودجه های مختلف (تیر 1404)
7 تیر 1404
راهنمای خرید گوشی موبایل 491
راهنمای خرید و مشاوره هایلایت
راهنمای خرید گوشی موبایل بر اساس بودجه‌های مختلف (تیر 1404)
5 تیر 1404
راهنمای خرید و مشاوره سیستم کامپیوتر با بودجه های مختلف (خرداد 1404) 7,760
راهنمای خرید و مشاوره سیستم پیشنهادی هایلایت
راهنمای خرید و مشاوره سیستم کامپیوتر با بودجه های مختلف (خرداد 1404)
5 خرداد 1404
  • سخت‌افزارمگ
  • درباره ما
  • تبلیغات
  • استخدام
سخت‌افزارمگ

© 2025 Sakhtafzarmag.Com. All Rights Reserved.

صفحه نخست » اخبار و مقالات » مطالب گوناگون » هر آنچه که درباره ی فناوری شارژ فوق سریع VOOC باید بدانید

ورود

عضویت

رمزتان را گم کرده‌اید؟

عضویت | رمزتان را گم کرده‌اید؟
| بازگشت به ورود